Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Place Like Home, виконавця - 4 Non Blondes.
Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська
No Place Like Home(оригінал) |
When I wake up in my house |
I get dressed then I get lost |
I don’t know which way to go |
Where the hell was I anyways |
I guess I’ll have a cup of Joe |
So I end up on the street |
Walkin' talkin' to my own beat |
In a fog, in a haze |
I’ve been trippin' out for days |
Can you help me find my way home |
Don’t rock teh boat now, just let it slide |
Groovy people walking back and forth, that’s right |
So I hop on to this bus |
Destination reads please save us |
Not a soul that I know |
To be found in this dark hole |
Can you help me find my way home |
I’m so tired of looking for the door |
Can you help me find my way home |
Please help me find my way |
I can’t find the door |
Please help me find my way |
Where am I now, where am I now |
I find myself just out there floating |
(переклад) |
Коли я прокидаюся у мому домі |
Я одягаюся, а потім гублюся |
Я не знаю, яким шляхом поїхати |
Де я, до біса, був |
Мабуть, я вип’ю чашку Джо |
Тож я в кінцевому підсумку на вулиці |
Розмовляю у власному ритмі |
У тумані, в марці |
Я катався днями |
Чи можете ви допомогти мені знайти дорогу додому |
Не розгойдуйте човен зараз, просто дозвольте йому ковзати |
Чудові люди ходять туди-сюди, це так |
Тому я сідаю в цей автобус |
Пункт призначення, будь ласка, врятуйте нас |
Не душі, яку я знаю |
Щоб бути знайти в цій темній дірі |
Чи можете ви допомогти мені знайти дорогу додому |
Я так втомився шукати двері |
Чи можете ви допомогти мені знайти дорогу додому |
Будь ласка, допоможіть мені знайти дорогу |
Я не можу знайти двері |
Будь ласка, допоможіть мені знайти дорогу |
Де я зараз, де я зараз |
Я бачу, що просто плаваю |