Переклад тексту пісні YOU'RE GONNA LOVE THIS - 3OH!3

YOU'RE GONNA LOVE THIS (оригінал)

Yeah I’m standing outside the bar, like a fish out of water
And i’m sorry to bother you miss, you so fine that I gotta peek
Cause i’m like that, cause i’m like that
I’m gonna buy you all the drinking, i’ll be right back
Drinks at the bar, with the francette standing so far
But it feels near, falling she looks
I could take her home with me
I’ll buy you around, if you come close
Turn up the sound, turn the lights down
Give me a chance, I will take her home with me You’re gonna love this!
Yeah I don’t know what’s happening,
And I swear in your honor that in my college girl was biting on my lips like
jeffrey dummer
Yeah it’s like that, yeah it’s like that
I just drove her back to my place for a night cab
Drinks at the bar, with the francette standing so far
But it feels near, falling she looks
I could take her home with me
I’ll buy you around, if you come close
Turn up the sound, turn the lights down
Give me a chance, I will take her home with me You’re gonna love this!
You’re gonna love this!
Yeah you know the fashion nights i’ve got a hold on me Yeah I have a feeling that nothing wrong with me La la la la la
La la la la la Oh yeah you’re gonna love this!
Yeah you know the fashion nights i’ve got a hold on me Yeah I have a feeling that nothing wrong with me Yeah you know the fashion nights i’ve got a hold on me Yeah I have a feeling that nothing wrong with me

(переклад)

Так, я стою біля бару, як риба з води
І мені шкода, що турбую вас, ви так гарні, що я му заглянути
Тому що я такий, тому що я такий
Я куплю тобі пиття, я зараз повернуся
Напої в барі, а францета стоїть поки що
Але вона відчувається близько, падає вона виглядає
Я міг би взяти її з собою додому
Я куплю вас, якщо ви підійдете ближче
Збільште звук, зменшіть світло
Дайте мені шанс, я заберу її додому Тобі це сподобається!
Так, я не знаю, що відбувається,
І я присягаюсь твоєю честью, що в мому коледжі дівчина кусала мої губи, як
Джеффрі Даммер
Так, це так, так, це так
Я щойно відвіз її до мого будинку на нічне таксі
Напої в барі, а францета стоїть поки що
Але вона відчувається близько, падає вона виглядає
Я міг би взяти її з собою додому
Я куплю вас, якщо ви підійдете ближче
Збільште звук, зменшіть світло
Дайте мені шанс, я заберу її додому Тобі це сподобається!
Вам це сподобається!
Так, ти знаєш вечори моди, я тримаюсь за мене. Так, я відчуваю, що зі мною нічого не так.
La la la la la О так, вам це сподобається!
Так, ти знаєш вечори моди, я тримаюся за себе