Переклад тексту пісні TATTOOED HEART - 3OH!3

TATTOOED HEART - 3OH!3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні TATTOOED HEART, виконавця - 3OH!3.
Дата випуску: 11.02.2021
Мова пісні: Англійська

TATTOOED HEART

(оригінал)
I’m sick of fighting over money
I went back home to heal the pain
Late at night, I watch your stories
And feel the ice, rushing through my veins (Fuck)
We were young, we weren’t ready
MySpace, 2004
I always thought it’d be forever
So I went and got your name
In a tattooed heart (tattooed heart)
Tattooed heart (Oh, oh, oh, oh)
Tattooed heart, tattooed heart (Oh, oh, oh, oh)
Tattooed heart, tattooed heart (Oh-oh, oh-oh, oh yeah)
Tattooed heart, tattooed heart
You don’t need to worry about
If I go crazy, you won’t be here for that
So just block me 'cause I blocked you
And then one day, I might show you
I covered up your name
In this tattooed heart (tattooed heart, tattooed heart)
Oh, oh, oh, oh, oh (tattooed heart, tattooed heart)
Oh, oh, oh, oh, oh (tattooed heart, tattooed heart)
(Tattooed heart, tattooed heart)
(Tattooed heart, tattooed heart)
(Tattooed heart, tattooed heart)
I covered up your name
In this tattooed heart
Wrapped up in my jacket
I’m lying, face down in my bed
And tracing, underneath the moonlight
A ghost left on my skin
Of a tattooed heart (tattooed heart, tattooed heart)
Oh, oh, oh, oh, oh (tattooed heart, tattooed heart)
Oh, oh, oh, oh, oh (tattooed heart, tattooed heart)
(Tattooed heart, tattooed heart)
(Tattooed heart, tattooed heart)
(Tattooed heart, tattooed heart)
A ghost left on my skin
Of a tattooed heart
(переклад)
Мені набридло сваритися за гроші
Я повернувся додому, залікувати біль
Пізно ввечері я дивлюся ваші історії
І відчути лід, що мчить по моїх венах (Блять)
Ми були молоді, ми не були готові
MySpace, 2004
Я завжди думав, що це назавжди
Тож я поїхав і отримав ваше ім’я
У татуйованому серці (татуйоване серце)
Татуйоване серце (О, о, о, о)
Татуйоване серце, татуйоване серце (О, о, о, о)
Татуйоване серце, татуйоване серце (О-о, о-о, о так)
Татуйоване серце, татуйоване серце
Вам не потрібно турбуватися
Якщо я збожеволію, вас тут не буде
Тож просто заблокуйте мене, бо я заблокував вас
І тоді одного дня я можу тобі показати
Я приховав твоє ім’я
У цьому татуйованому серці (татуйоване серце, татуйоване серце)
Ой, ой, ой, ой, ой (татуйоване серце, татуйоване серце)
Ой, ой, ой, ой, ой (татуйоване серце, татуйоване серце)
(Витатуйоване серце, татуйоване серце)
(Витатуйоване серце, татуйоване серце)
(Витатуйоване серце, татуйоване серце)
Я приховав твоє ім’я
У цьому татуйованому серці
Закутаний у куртку
Я лежу обличчям вниз у своєму ліжку
І трасування, під місячним світлом
Привид залишився на моїй шкірі
З татуйованим серцем (татуйоване серце, татуйоване серце)
Ой, ой, ой, ой, ой (татуйоване серце, татуйоване серце)
Ой, ой, ой, ой, ой (татуйоване серце, татуйоване серце)
(Витатуйоване серце, татуйоване серце)
(Витатуйоване серце, татуйоване серце)
(Витатуйоване серце, татуйоване серце)
Привид залишився на моїй шкірі
З татуйованим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dirty Mind 2011
My First Kiss ft. Kesha 2010
Starstrukk 2009
Don't Trust Me 2009
Touchin on My 2010
We Are Young 2010
Double Vision 2010
WASTE IT ON ME 2021
LONELY MACHINES ft. 100 gecs 2021
Follow Me Down ft. Neon Hitch 2009
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Déjà Vu 2010
See You Go 2010
Hey ft. 3OH!3 2010
Richman 2009
I Know How to Say 2010
BACK TO LIFE 2013
R.I.P. 2010
I'm Not Your Boyfriend Baby 2009
HEAR ME NOW 2016

Тексти пісень виконавця: 3OH!3