Переклад тексту пісні Still Around - 3OH!3

Still Around (оригінал)

Go ahead and burn it down
I’m drunk and so is everyone else
In this devil town
They won’t let me turn around
To get one last look at my baby
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Go ahead and build it up again
This city’s just cemeteries and
Forgotten men
My only hope’s to see you
And even if I never do
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Well, she’s still around
And I know what you’re thinking
That won’t stop this drinking
It’s the least I can do
‘Cause this life is anything but certain
When they close the final curtain
You’ll get a glimpse of the truth
‘Cause you’re still around
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Well, she’s still around
Go ahead and burn it down
I’m drunk and so is everyone else
In this devil town

(переклад)

Ідіть і спаліть це
Я п’яний, як і всі інші
У цьому диявольському місті
Вони не дають мені розвернутися
Щоб востаннє глянути на мою дитину
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ідіть і створіть знову
Це місто просто кладовища і
Забуті чоловіки
Єдина моя сподівання — побачити вас
І навіть якщо я ніколи не роблю
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
І я знаю, про що ви думаєте
Це не зупинить цю випивку
Це найменше, що я можу зробити
Тому що це життя не певне
Коли вони закривають фінальну завісу
Ви побачите правду
Бо ти все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ну, вона все ще поруч
Ідіть і спаліть це
Я п’яний, як і всі інші
У цьому диявольському місті