Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gimme Shelter, виконавця - Grand Funk Railroad. Пісня з альбому Survival, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 14.04.1971
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Gimme Shelter(оригінал) |
Oooo, oooo, oooo |
Oooo, oooo, oooo |
Oooo, a storm is threatenin', my very life today |
If I don’t get some shelter, oh, I’m gonna' fade away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Oooo, see the fire sweeping up every street today |
Burns like a red-coal carpet, mad bull lost it’s way |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Rape, murder, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Rape, murder, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Rape, murder, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Oooo, a storm is threatenin' my very life today |
If I don’t get some shelter, oh, I’m gonna' fade away |
War children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
It’s just a shot away, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
I said a love, sister, it’s just a kiss away, it’s just a kiss away |
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away, kiss away, kiss away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Love, sister, it’s just a kiss away, it’s just a kiss away |
Love, sister, it’s just a kiss away, it’s just a kiss away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Love, sister, it’s just a kiss away, it’s just a kiss away |
War, children, it’s just a shot away, it’s just a shot away |
Love, sister, it’s just a kiss away, it’s just a kiss away |
(переклад) |
Оооо, оооо, оооо |
Оооо, оооо, оооо |
Оооо, загроза буря, моє саме сьогоднішнє життя |
Якщо я не знайду притулок, о, я зникну |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Оооо, подивіться, як сьогодні вогонь охоплює кожну вулицю |
Горить, як червоний вугільний килим, скажений бик заблукав |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Зґвалтування, вбивство, це лише постріл, це лише постріл |
Зґвалтування, вбивство, це лише постріл, це лише постріл |
Зґвалтування, вбивство, це лише постріл, це лише постріл |
Оооо, гроза сьогодні загрожує моєму життю |
Якщо я не знайду притулок, о, я зникну |
Діти війни, це лише постріл, це лише постріл |
Це всього лише постріл, це лише постріл, це лише постріл |
Я казав любов, сестро, це лише поцілунок, це лише поцілунок |
Це лише поцілунок, це просто поцілунок, поцілунок, поцілунок |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Кохання, сестро, це лише поцілунок, це лише поцілунок |
Кохання, сестро, це лише поцілунок, це лише поцілунок |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Кохання, сестро, це лише поцілунок, це лише поцілунок |
Війна, діти, до неї всього один постріл, це лише постріл |
Кохання, сестро, це лише поцілунок, це лише поцілунок |