Переклад тексту пісні Blue Letter - Fleetwood Mac

Blue Letter (оригінал)

It was a blue letter she wrote to me
It’s silver words she told
Wanna be on the road to paradise
I want a lover who don’t get old
Do I read a message in your eyes
You want a love to stay another night
Baby, when your day goes down
I won’t be waitin' around for you
For every voice you ever heard
There’s a thousand without a word
Redbird, don’t say you told me so
Give me one more song to go
Do I read a message in your eyes
You want a love to stay another night
Baby, when your day goes down
I won’t be waitin' around for you
Oh, yeah
For every voice you ever heard
There’s a thousand without a word
Redbird, don’t say you told me so
Give me one more song to go
Do I read a message in your eyes
You want a love to stay another night
Baby, when your day goes down
I won’t be waitin' around for you
I ain’t waitin'
I ain’t waitin'
I ain’t waitin'

Blue Letter (переклад)

Це був синій лист, який вона мені написала
Це срібні слова, які вона сказала
Хочеш бути по дорозі в раю
Я хочу коханця, який не старіє
Чи читаю я повідомлення у твоїх очах
Ви хочете, щоб любов залишилася ще одну ніч
Дитинко, коли твій день закінчується
Я не буду чекати на вас
Для кожного голосу, який ви коли-небудь чули
Є тисяча без слів
Redbird, не кажи, що ти мені так сказав
Дайте мені ще одну пісню
Чи читаю я повідомлення у твоїх очах
Ви хочете, щоб любов залишилася ще одну ніч
Дитинко, коли твій день закінчується
Я не буду чекати на вас
О так
Для кожного голосу, який ви коли-небудь чули
Є тисяча без слів
Redbird, не кажи, що ти мені так сказав
Дайте мені ще одну пісню
Чи читаю я повідомлення у твоїх очах
Ви хочете, щоб любов залишилася ще одну ніч
Дитинко, коли твій день закінчується
Я не буду чекати на вас
я не чекаю
я не чекаю
я не чекаю