Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have You Met Miss Jones, виконавця - Mel Torme. Пісня з альбому The Best of Mel Tormé, у жанрі Дата випуску: 14.12.2017
Лейбл звукозапису: Soul Light
Мова пісні: Англійська
Have You Met Miss Jones(оригінал) |
| It happened, I felt it happened |
| I was awake, I wasn’t blind |
| I didn’t think, I felt it happened |
| Now I believe in matter over mind |
| And now you see we mustn’t wait |
| The nearest moment that we marry is too late |
| Have you met Miss Jones? |
| Someone said we shook hands |
| She was just Miss Jones to me Oh, then I said, «Miss Jones |
| You’re a girl who understands |
| And I’m a man who must be free» |
| And all at once I lost my breath |
| And all at once was scared to death |
| And all at once I own the earth and sky |
| Now I’ve met Miss Jones |
| We’ll keep on meeting till we die |
| Yes, miss Jones and I Have you met Miss Jones? |
| Someone said as we shook hands |
| She was just Miss Jones to me Oh, then I said, «Miss Jones |
| You’re a girl who understands |
| I’m a man who must be free» |
| And all at once I lost my breath |
| And all at once was scared to death |
| And all at once I own the earth and sky |
| Oh, now I’ve met Miss Jones |
| We’ll keep on meeting till we die |
| Yes, Miss Jones and I Oh, Miss Jones and I |
| (переклад) |
| Так сталося, я відчув, що це сталося |
| Я не спав, я не був сліпим |
| Я не думав, я відчув, що це сталося |
| Тепер я вірю у матерію понад розум |
| І тепер ви бачите, що ми не повинні чекати |
| Найближчий момент, коли ми одружимося занадто пізно |
| Ви зустрічали міс Джонс? |
| Хтось сказав, що ми потиснули один одному руки |
| Вона була для мене просто міс Джонс. О, тоді я сказав: «Міс Джонс |
| Ви дівчина, яка розуміє |
| І я людина, яка мусить бути вільною» |
| І раптом я втратив дихання |
| І всі відразу злякалися до смерті |
| І відразу я володію землею і небом |
| Тепер я зустрів міс Джонс |
| Ми продовжимо зустрічатися, поки не помремо |
| Так, міс Джонс і я Ви зустрічали міс Джонс? |
| Хтось сказав, коли ми потиснули один одному руки |
| Вона була для мене просто міс Джонс. О, тоді я сказав: «Міс Джонс |
| Ви дівчина, яка розуміє |
| Я людина, яка має бути вільною» |
| І раптом я втратив дихання |
| І всі відразу злякалися до смерті |
| І відразу я володію землею і небом |
| О, тепер я зустрів міс Джонс |
| Ми продовжимо зустрічатися, поки не помремо |
| Так, міс Джонс і я О, міс Джонс і я |