Переклад тексту пісні Ridammi Il Sole - Zucchero

Ridammi Il Sole - Zucchero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ridammi Il Sole, виконавця - Zucchero. Пісня з альбому Wanted, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Ridammi Il Sole

(оригінал)
Lo sai che cosa è la gioia
Tu lo sai cos'è
E allora perché sei così gaia
Tu lo sai perché?
Di un cuore puro e in fiamme
E gonfio come un bignè
Che danno solo le donne
Le donne come te!
Ridammi il sole
Che avevo dentro me
Ridammi il sole
Che piove dentro me
Della solitudine in fondo
Dimmi che ne sai
E di un’anima grande come il mondo
Dimmi che ne sai
Di un disperato in panne
Che fuma cento caffè
Che danno solo le donne
Le donne come te!
Ridammi il sole
Che avevo dentro me
Ridammi il sole
Che piove dentro me
Sei la gioia che ride
Mio Dio no!
O la gioia che uccide
Non lo so
Ridi pagliaccio!
Bring back the sun…
Ridammi il sole
Che avevo dentro me
Ridammi il sole
Che piove dentro me
(переклад)
Ти знаєш, що таке радість
Ви знаєте, що це таке
Так чому ти такий гей
Ти знаєш чому?
Чистого і палаючого серця
І пухнастий, як крем-пуф
Які дають тільки жінки
Такі жінки, як ти!
Поверніть мені сонце
Те, що я мав всередині себе
Поверніть мені сонце
Що всередині мене йде дощ
Зрештою, про самотність
Розкажи мені, що ти знаєш
І душі, великої, як світ
Розкажи мені, що ти знаєш
Відчайдушно нужденного
Хто курить сто кав
Які дають тільки жінки
Такі жінки, як ти!
Поверніть мені сонце
Те, що я мав всередині себе
Поверніть мені сонце
Що всередині мене йде дощ
Ти радість, яка сміється
Боже мій ні!
Або радість, яка вбиває
я не знаю
Смійся клоун!
Поверни сонце...
Поверніть мені сонце
Те, що я мав всередині себе
Поверніть мені сонце
Що всередині мене йде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baila (Sexy Thing) 2007
Baila Sexy Thing 2003
Baila Morena 2020
September ft. Zucchero 2020
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young 2013
Wonderful Life 2013
Guantanamera (Guajira) 2012
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Guantanamera ft. Bebe 2020
Everybody 's Got To Learn Sometime 2012
Diavolo In me - A Devil In Me ft. Solomon Burke 2013
Così Celeste 1994
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla 1992
Il Volo 1994
Il Suono Della Domenica 2017
Rossa Mela Della Sera 2003
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013

Тексти пісень виконавця: Zucchero