Переклад тексту пісні On A Plain - Nirvana

On A Plain - Nirvana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On A Plain, виконавця - Nirvana.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

On A Plain

(оригінал)
I got so high that I scratched 'til I bled
I love myself better than you
I know it’s wrong so what should I do?
The finest day that I’ve ever had
Was when I learned to cry on command
I’m on a plain
I can’t complain
My mother died every night
It’s safe to say, don’t quote me on that
The black sheep got blackmailed again
Forgot to put on the zip code
Somewhere I have heard this before
In a dream my memory has stored
As a defense I’m neutered and spayed
What the hell am I trying to say
It is now time to make it unclear
To write off lines that don’t make sense
One more special message to go
And then I’m done then I can go home
(переклад)
Я так піднявся, що чухався аж до кровотечі
Я люблю себе краще за тебе
Я знаю, що це неправильно, то що мені робити?
Найкращий день, який у мене був
Це було, коли я навчився плакати за командою
Я на рівнині
Я не можу скаржитися
Моя мати помирала щовечора
Можна з упевненістю сказати: не цитуйте мене про це
Чорну вівцю знову шантажували
Забув вказати поштовий індекс
Десь я чув це раніше
У сні моя пам’ять зберегла
Як захист, я кастрований і стерилізований
Якого біса я намагаюся сказати
Зараз настав час зробити це неясним
Щоб списати рядки, які не мають сенсу
Ще одне особливе повідомлення
І тоді я закінчу, і я можу піти додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smells Like Teen Spirit 2002
Come As You Are 2002
Rape Me 2002
Something In The Way 2010
Lithium 2002
Heart-Shaped Box 2002
The Man Who Sold The World 1994
In Bloom 2002
You Know You're Right 2002
Drain You 2010
Lake Of Fire 1994
Polly 2010
Dumb 2002
Lounge Act 2010
Sappy 2010
Breed 2010
All Apologies 1993
Stay Away 2010
Sliver 2002
Very Ape 1993

Тексти пісень виконавця: Nirvana