Переклад тексту пісні I'll Remember - The Kinks

I'll Remember (оригінал)

I’ll remember everythin' you said to me
I’ll remember everythin' we did
I’ll remember best of all
The love we shared, the tears that fell now
I’ll remember everythin' you said to me
I’ll remember every word you said to me
I’ll remember every laugh you made
I’ll remember best of all
The love we shared, the tears that fell now
I’ll remember everythin' you said to me
Thinking 'bout it now, just what might have been
Thinking 'bout it now, things will never be the same
But I’ll remember everythin' you said to me
I’ll remember best of all
The love we shared, the tears that fell now
I’ll remember everythin' you said to me
I’ll remember everythin' you said to me

I'll Remember (переклад)

Я запам’ятаю все, що ти мені сказав
Я пам’ятаю все, що ми робили
Я запам’ятаю найкраще
Любов, якою ми ділилися, сльози, які линули зараз
Я запам’ятаю все, що ти мені сказав
Я пам’ятаю кожне слово, яке ти мені сказав
Я пам’ятаю кожен твій сміх
Я запам’ятаю найкраще
Любов, якою ми ділилися, сльози, які линули зараз
Я запам’ятаю все, що ти мені сказав
Думаючи про це зараз, про те, що могло бути
Якщо подумати про це зараз, усе ніколи не буде як раніше
Але я запам’ятаю все, що ти мені сказав
Я запам’ятаю найкраще
Любов, якою ми ділилися, сльози, які линули зараз
Я запам’ятаю все, що ти мені сказав
Я запам’ятаю все, що ти мені сказав