Переклад тексту пісні Everytime I Eat Vegetables It Makes Me Think of You - Ramones

Everytime I Eat Vegetables It Makes Me Think of You (оригінал)

She was a really good friend, a really
Good friend to me, yeah.
She was a really
Good friend, a really good friend to me, yeah
But they took her away tossed her in the bin
Now she’s hanging out in East Berlin, ow-ooo
She had a very bad affair with some cat from
Hiroshima she turned into a head of lettuce
She eats Thorazine in her farina but they took
Her away tossed her in the bin now she’s hanging
Out un East Berlin, ow-ooo
And everytime I eat vegetables it makes me think
Of you and everytime I eat vegetables I don’t know
what to do, to do ow-ooo

Everytime I Eat Vegetables It Makes Me Think of You (переклад)

Вона була справді хорошим другом, справді
Хороший друг для мене, так.
Вона була справді
Хороший друг, справді хороший друг для мене, так
Але вони забрали її і викинули в смітник
Тепер вона тусується у Східному Берліні, оооо
У неї був дуже поганий роман з якимось котом
Хіросіму вона перетворила на головку салату
Вона їсть торазин у своїй фарині, але вони їли
Вона викинула її в смітник, тепер вона висить
Поза Східного Берліна, оооо
І щоразу, коли я їм овочі, це змушує мене думати
Про вас і кожного разу, коли я їм овочі, я не знаю
що робити, робити ow-ooo