Переклад тексту пісні I´m Just A Country Boy - Don Williams

I´m Just A Country Boy - Don Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I´m Just A Country Boy, виконавця - Don Williams. Пісня з альбому Don Williams Volume Two, у жанрі Кантри
Дата випуску: 05.06.2011
Лейбл звукозапису: Red Cab
Мова пісні: Англійська

I´m Just A Country Boy

(оригінал)
I ain’t gonna marry in the fall
I ain’t gonna marry in the spring
'Cause I’m in love with a pretty little girl
Who wears a diamond ring
And I’m just a country boy
Money have I none
But I’ve got silver in the stars
Gold in the mornin' sun
Gold in the mornin' sun
Never gonna kiss
The ruby red lips
Of the prettiest girl in town
Never gonna ask her if she’d
Marry me
I know she’d turn me down
'Cause I’m just a country boy
Money have I none
But I’ve got silver in the stars
And gold in the mornin' sun
Gold in the mornin' sun
I never could afford
A store bought ring
With a sparkling diamond stone
All I could afford
Is a loving heart
The only one I own
'Cause I’m just a country boy
Money have I none
But I’ve got silver in the stars
And gold in the mornin' sun
Gold in the mornin' sun…
(переклад)
Восени я не вийду заміж
Я не вийду заміж навесні
Тому що я закоханий в гарну дівчинку
Хто носить кільце з діамантом
А я просто сільський хлопець
Грошей у мене немає
Але в зірках у мене є срібло
Золото на ранішньому сонці
Золото на ранішньому сонці
Ніколи не буду цілувати
Рубіново-червоні губи
Про найгарнішу дівчину міста
Ніколи не питатиму її, чи робила б вона
Одружися зі мною
Я знаю, що вона мені відмовить
Тому що я просто сільський хлопець
Грошей у мене немає
Але в зірках у мене є срібло
І золото на ранішньому сонці
Золото на ранішньому сонці
Я ніколи не міг собі дозволити
Кільце, куплене в магазині
З блискучим алмазним каменем
Усе, що я міг собі дозволити
Це любляче серце
Єдиний, яким я володію
Тому що я просто сільський хлопець
Грошей у мене немає
Але в зірках у мене є срібло
І золото на ранішньому сонці
Золото на ранішньому сонці…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back To The Simple Things 2013
Some Broken Heart Never Mend 2014
Desperately 1989
Sing Me Back Home 2013
We Got Love 1989
All I'm Missing Is You 2018
I Recall A Gypsy Woman 1998
Stronger Back 2013
Working Man’s Son 2013
I Believe In You 1998
Healing Hands 2013
The Answer 2013
Some Broken Hearts Never Mend 1998
(Turn Out The Light And) Love Me Tonight 1998
If I Were Free 2013
I Won’t Give Up On You 2013
Another Place, Another Time 1989
Amanda 1998
Lord I Hope This Day Is Good 1980
You Keep Coming 'Round 1976

Тексти пісень виконавця: Don Williams