Переклад тексту пісні Naive Orleans - Anberlin

Naive Orleans (оригінал)

Come and go now as you please
Your actions write the melodies
To those songs that we sing
And you just sing
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
Is this the way you want it?
Is this the way it has to be?
Sitting here beside you
But my heart’s lost in New Orleans
Dreams come clever
Hearts now severed
Difference of forever
And I am lost there
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that all
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
And you just sing along out loud
Come and go now as you please
Your actions write the melodies
To those songs that we sing
And you just sing
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that life goes on without you
And my world still turns when you’re not around
And I finally found that all
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
Your actions write the melodies
To the songs that we sing
And you just sing along out loud

(переклад)

Приходьте й йдіть зараз, як вам заманеться
Ваші дії пишуть мелодії
До тих пісень, які ми співаємо
А ти просто співай
І я нарешті зрозумів, що життя триває без тебе
І мій світ усе ще обертається, коли тебе немає поруч
Ви цього хочете?
Невже так має бути?
Сидячи тут поруч з тобою
Але моє серце втрачено в Новому Орлеані
Мрії приходять розумні
Зараз серця розірвані
Різниця назавжди
І я загублений там
І я нарешті зрозумів, що життя триває без тебе
І мій світ усе ще обертається, коли тебе немає поруч
І я нарешті зрозумів, що життя триває без тебе
І мій світ усе ще обертається, коли тебе немає поруч
І я нарешті все це знайшов
Ваші дії пишуть мелодії
До пісень, які ми співаємо
Ваші дії пишуть мелодії
До пісень, які ми співаємо
А ти просто співай вголос
Приходьте й йдіть зараз, як вам заманеться
Ваші дії пишуть мелодії
До тих пісень, які ми співаємо
А ти просто співай
І я нарешті зрозумів, що життя триває без тебе
І мій світ усе ще обертається, коли тебе немає поруч
І я нарешті зрозумів, що життя триває без тебе
І мій світ усе ще обертається, коли тебе немає поруч
І я нарешті все це знайшов
Ваші дії пишуть мелодії
До пісень, які ми співаємо
Ваші дії пишуть мелодії
До пісень, які ми співаємо
А ти просто співай вголос