Переклад тексту пісні It's Aw Rite - Rufus Thomas

It's Aw Rite (оригінал)

Baby, baby, tell me what you’re gonna do
Baby, tell me what you’re gonna do
You do me wrong -- you won’t come home
Make me feel so blue
Baby, baby, you are the one for me
Baby, you’re the one for me
You take my money -- that ain’t funny
Leave me in misery
Come on, baby and a-listen
Every time I see you you a-twistin'
Never never never never lonely
You’re always, always doin' the pony
Don’t see why you wanna mess around
Can’t find you when the sun goes down
It’s aw’rite
Come on baby, bring me my money
Don’t you lie, why you act so funny?
It’s aw’rite
Early in the mornin', can’t get it right
Had a date with my baby last night
It’s aw’rite

(переклад)

Дитинко, крихітко, скажи мені, що ти збираєшся робити
Дитина, скажи мені, що ти збираєшся робити
Ти помиляєшся – ти не повернешся додому
Нехай я почуваюся таким синім
Дитинко, крихітко, ти для мене одна
Дитинко, ти для мене
Ви берете мої гроші – це не смішно
Залиште мене в біді
Давай, дитинко, і слухай
Щоразу, коли я бачу, як ти крутишся
Ніколи ніколи ніколи ніколи не самотній
Ти завжди, завжди робиш поні
Не розумію, чому ви хочете возитися
Не можу знайти тебе, коли заходить сонце
Це неправильно
Давай, дитино, принеси мені мої гроші
Ти не брешеш, чому ти так смішно поводишся?
Це неправильно
Рано вранці, не можу зрозуміти
Вчора ввечері була на побаченні з дитиною
Це неправильно