Переклад тексту пісні Ooh-Poo-Pah-Doo - Rufus Thomas

Ooh-Poo-Pah-Doo (оригінал)

I just want to tell you 'bout-a ooh pooh pah doo
Well you know it’s just the most, yes ooh pooh pah do-oo
Ah tell me baby it’s the most
'cause I won’t stop tryin' 'til I create a disturbance in your mind
Well, well, well, well, I’m gon' create a disturbance in your mind (ooh pooh,
ooh pooh pah do)
I’m gon' create a disturbance (ooh pooh, ooh pooh pah do)
Oh yeah-eah-eah, ah baby, ah baby (ooh pooh, ooh pooh pah do)
Ah baby don’t you know it’s in your mind (ooh pooh, ooh pooh pah do)
It goes yoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hear me, hear me, hear me, hear me, hear me, hear me
There’s a little blue bell that’s a ringin' in your ear (ooh pooh,
ooh pooh pah do)
Ding, ding, ding, ding, ding (ooh pooh, ooh pooh pah do)
Well there’s a little blue bell (ooh pooh, ooh pooh pah do)
Baby don’t you know it’s' in your ear (ooh pooh, ooh poh pah do)
It goes ding-ding-ding, ding-ding-ding-ding ding-ding-ding-ding
Well, well, well, ooh pooh pah do (ooh pooh pah do), ah-well-ah,
ooh pooh pah do (ooh pooh pah do)
Ah-yes-ah, ooh pooh pah do-oo (ooh pooh pah do), ah-well-ah, ooh pooh pah do
(ooh pooh pah do)
Ah-well-ah, ooh pooh pah do (ahh-ahh), well-ah, ooh pooh pah do,
just a one more time
Well, ooh pooh pah do (ooh pooh pah do), ah-ah, ooh pooh pah do (ooh pooh pah
do)
Ah-yeah ooh pooh pah do (ooh pooh pah do), ah-well-ah, ooh pooh pah do (ooh
pooh pah do)
Just sing this song now, join me, yo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, sing the song
now, sing that song
Ooh pooh pah do (ooh pooh pah do), well, ooh pooh pah do (ooh pooh pah do)
Well, ooh pooh pah do (ooh pooh pah do), ah-well-ah, ooh pooh pah do (ooh poo

(переклад)

Я просто хочу розповісти вам про-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну, ви знаєте, що це просто найбільше, так о-о-о-о-о-о
Ах, скажи мені, дитино, це найбільше
тому що я не перестану намагатися, доки не створю порушення у твоєму розумі
Ну, добре, добре, я створю порушення у твоєму розумі (о-о-о,
ну ну ну ну робити)
Я створю заворушення
О так-е-е, ах, дитинко, ах, дитинко
Ах, дитинко, ти не знаєш, що це в твоєму розумі
Це йо-о-о-о-о-о-о-о-о
Почуй мене, почуй мене, почуй мене, почуй мене, почуй мене, почуй мене
Є маленький синій дзвіночок, який дзвонить у вашому вусі (о-о-о,
ну ну ну ну робити)
Дінь, дінь, дінь, дінь, дінь
Ну, є маленький синій дзвіночок
Дитина, ти не знаєш, що це у твоєму вусі
Це дінь-дінь-дінь, дінь-дінь-дінь-дінь-дінь-дінь-дінь
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну-ну,
ох ну ну робити
А-а-а-а, о-о-а-а-а, ну-а-а-а-а
(о-о-о-о-о-о)
А-ну-а, о-о-о-о-о-о-о-о
ще раз
Ну, о-о-о-о-о-о-о-о-о
робити)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а, ну-а-а, ну-а-а, ну-а-а
фу тьфу робити)
Просто заспівай цю пісню зараз, приєднуйся до мене, йо-о-о-о-о-о-о-о, заспівай пісню
а тепер заспівай цю пісню
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну, о-о-о-о-о-о-о-----------