Переклад тексту пісні Se tu non fossi qui - Umberto Tozzi

Se tu non fossi qui - Umberto Tozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se tu non fossi qui, виконавця - Umberto Tozzi.
Дата випуску: 19.05.2016
Мова пісні: Італійська

Se tu non fossi qui

(оригінал)
Se tu non fossi qui
Se tu non fossi qui
Povera me
Sarei una cosa morta
Una candela spenta
Una donna inutile
E se tu mi lasciassi davvero
Che varrebbe lottare da sola
Come pensare ad amare di nuovo
Lo potresti tu?
Se tu non fossi qui
Potrei trovare un altro
Questo lo so
Sarebbe un triste cambio
E so che dal dolore
Dovrei nascondermi
Io, andrei a piangere
A piangere, chiamandoti
Se tu non fossi qui
Accanto a me, con me
Se tu non fossi qui
Potrei trovare un altro
Questo lo so
Sarebbe un triste cambio
E so che dal dolore
Dovrei nascondermi
Io, andrei a piangere
A piangere, chiamandoti
Se tu non fossi qui
Accanto a me, con me
(переклад)
Якби вас тут не було
Якби вас тут не було
Бідний я
Я був би мертвим
Згасла свічка
Непотрібна жінка
Що якби ти дійсно розлучився зі мною
Що варто було б боротися поодинці
Як думати про кохання знову
Можеш ти?
Якби вас тут не було
Я міг знайти іншу
я знаю, що це
Це була б сумна зміна
І я знаю від болю
Я мав би ховатися
Я б пішла поплакати
Плакати, кличу тебе
Якби вас тут не було
Поруч зі мною, зі мною
Якби вас тут не було
Я міг знайти іншу
я знаю, що це
Це була б сумна зміна
І я знаю від болю
Я мав би ховатися
Я б пішла поплакати
Плакати, кличу тебе
Якби вас тут не було
Поруч зі мною, зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti amo 1983
Tu 1977
Rien que des mots (Ti amo) 2021
Gloria 1978
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Super Lady 1980
2001
You and I (Ti amo) 2021
Stella stai 1979
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Gli innamorati 1990
Qualcosa qualcuno 1978
Hei sole 1977
Per Angela 1980
Mamma Maremma 1978
Tu piccolo 1976
Tu, domani 1977
Barbara 1980
Come zucchero 1977

Тексти пісень виконавця: Umberto Tozzi