Переклад тексту пісні Crossing of the Alps - Ex Deo

Crossing of the Alps - Ex Deo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossing of the Alps, виконавця - Ex Deo. Пісня з альбому The Immortal Wars, у жанрі
Дата випуску: 23.02.2017
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Мова пісні: Англійська

Crossing of the Alps

(оригінал)
I can smell the bodies burning in the earth
Hispania has fallen, Rome at my grasp
My patience is vast, resolve absolute
Lex Talionis!
My order arrives, I’ll bring you your fate
No one will stop this dominance rise
Unleash my wrath, thunder from Carthage
Roma will perish!
One will save the world from demise
One will walk this earth triumphant
One will roam with the beasts of the world
One Will Decimate All
Decimate All!
Can you see my rage bleed through my veins?
Can you see the future engulfed in Carthage?
I’ll break through your gates
Thousands of men, forty beasts at hand, Celtics by my side
Blood in the Roman rivers
Resistance will fall, one by one, sword by sword
I will be king… King of the world…
Father, give me your strength
Impossible shall be possible…
We will find a way, or make one,
By the grace of my ancestors
I Am Hannibal
Give me your strength, pillar of gods
My hands are frozen but my soul is on fire
The cold is my shelter
My faith is alive but my body is dying
Lift me again from the sounds of wisdom,
to the sounds of destruction…
To the sounds of the angels that will make me reborn
I will rise from the depths of glory
to lead this army into the bowels of Rome…
To the Bowels of Rome
I’m here at your foot steps
Let the sirens sing the sounds of Conquest
Can you hear my marching soldiers?
Can you hear my voice fade into the night?
I am here… I am here…
(переклад)
Я чую запах тіл, що горять у землі
Іспанія впала, Рим у моїх руках
Моє терпіння велике, абсолютна рішучість
Лекс Таліоніс!
Мій замовлення приходить, я принесу тобі твою долю
Ніхто не зупинить це зростання домінування
Звільни мій гнів, грім з Карфагена
Рома загине!
Один врятує світ від загибелі
Один буде йти цією землею тріумфально
Один буде бродити зі звірами світу
Один знищить усіх
Знищити всіх!
Ви бачите, як мій лють кровоточить у моїх венах?
Чи можете ви побачити майбутнє в Карфагені?
Я прорву твої ворота
Тисячі людей, сорок звірів під рукою, "Селтікс" біля мене
Кров у римських річках
Опір падатиме один за одним, меч за мечем
Я буду королем… Царем світу…
Отче, дай мені свої сили
Неможливе має бути можливим…
Ми знайдемо шлях або зробимо його,
З ласки моїх предків
Я Ганнібал
Дай мені свою силу, стовп богів
Мої руки замерзли, але душа горить
Холод — мій притулок
Моя віра жива, але моє тіло вмирає
Знову піднеси мене від звуків мудрості,
під звуки руйнування…
Під звуки ангелів, які змусять мене відродитися
Я піднімусь із глибини слави
щоб повести цю армію в надра Риму…
У надра Риму
Я тут, біля твоїх кроків
Нехай сирени співають звуки Conquest
Ви чуєте моїх солдатів?
Ти чуєш, як мій голос зникає в ніч?
Я тут… Я тут…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rise of Hannibal 2017
I Caligvla 2013
Imperator 2021
Cato Major: Carthago delenda Est! 2017
Per Oculos Aquila 2013
Pollice Verso (Damnatio Ad Bestia) 2013
Teutoburg (Ambush of Varus) 2013
The Tiberius Cliff (Exile to Capri) 2013
The Spoils of War 2017
The Philosopher King 2020
Along the Appian Way 2013
Once Were Romans 2013
Burned to Serve As Nocturnal Light 2013
Divide Et Impera 2013
In Her Dark Embrace 2009
The Final War (Battle Of Actium) 2009
Surrender the Sun 2009

Тексти пісень виконавця: Ex Deo