Переклад тексту пісні Kill Her - Hopsin

Kill Her (оригінал)

Bang out till your brain is loose
All your little fun filled days are through
Remember that I’m like this thanks to you
First of I’m a little psycho, I know
Dumb like a mentally retarded kid
I ain’t got no friends, no ends to my stress
So I chill in the dark and sh*t
With a rifle and bomb, knife in my palm
Thinking about the motherf*cking lives I’ma harm
Swing at me then I’m slicing your arm
Then make you videotape me piping your mom
Ruthless!
Deceitful lies, listen up, you don’t want beef to rise
I really wanna murder
I’m thinking of taking her out for a pizza slice
Then tie her ass up and then beat the life
Out her god damn skull till she bleeds and cries
The whole f*cking time she was screaming «Why?»
F*ck you b*tch, don’t be surprised!
Time after time you told me that my album would drop
It was all bullsh*t, then the day that it finally did
B*tch how come it flopped?
It’s Ruthless baby for sho
I’m tryna make me some dough
Get off your ass and make a motherf*cking marketing plan
And then maybe I’ll blow
But no!
You wanna be a little b*tch about it
Thought that I would never do sh*t about it
You made a contract with a twist around it
So I could never, ever, ever get up out it
No outlet so I’m pissed about it
I’d be really dumb if I just allowed it
Watch your back, you might get surrounded!
Bang, bang, bang you hit the ground!
Then…
(Ill)
Tell em all what I came to do — (kill)
One word that explains the truth — (real)
Bang out till your brain is loose
All your little fun filled days are through
Remember that I’m like this thanks to you
Yea brother you got to feel it just like a killer, killer!
Kill her, kill her!
Listen up, don’t you ever hate me
Cause I’ma blow up like a bomb when I’m detonated
See, you be tripping like a n*gga
That’s walking with his shoes untied
Best believe I’ma set it straight
Tie a rope around both of your legs, then hook 'em to 2 cars
And drive till they separate
Now your soul’s in the sky, try to levitate
B*tch you gon' live life in a better place
You done f*cked me once, you done f*cked me twice
Having me begging to drop must be nice
Look at Eazy-E's lovely wife
Maybe the reason is my ugly eyes
I be the illest when I crush these mics
But it never occurred that I must be white
You’re the reason I say «f*ck my life»
I hate you b*tch, it’s a must we fight!
Everybody keep on running around and asking
What do be doing with her time
I don’t really know though
I just keep a low-pro, cause I’m mad with the contract I signed
I was so happy at first, then it turned to a curse
How’d it happen to me?
That’s the question
I could not get the answer
So now I’m building a casket for to rest in
B*tch you ain’t nothing but a big phony
Lying to n*ggas, saying you signed with Sony, b*tch
None of the staff up there knows me
How come my rap career’s moving so slowly, b*tch?
Now I got big enough buzz to destroy you and Ruthless
You can’t hold me, b*tch
I’ma f*ck around and put some steel toes on
And kick your ass in the ovaries, b*tch!
(Ill)
Tell em all what I came to do — (kill)
One word that explains the truth — (real)
Bang out till your brain is loose
All your little fun filled days are through
Remember that I’m like this thanks to you
Yea brother you got to feel it just like a killer, killer!
Kill her, kill her!

Kill Her (переклад)

Трікай, поки мозок не розслабиться
Усі ваші маленькі веселі дні пройшли
Пам’ятайте, що я такий завдяки вам
По-перше, я маленький псих, я знаю
Тупий, як розумово відстала дитина
У мене немає друзів, немає кінця моєму стресу
Тому я охолоджуюся у темряві та лайно
З гвинтівкою та бомбою, ніж у долоні
Думаючи про біса життя, мені шкода
Махни на мене і я поріжу тобі руку
Тоді змусьте вас зняти на відео, як я валю вашу маму
Безжальний!
Оманлива брехня, слухайте, ви не хочете, щоб яловичина піднялася
Я дуже хочу вбити
Я думаю відвезти її на скибочку піци
Потім зв’яжіть їй дупу а потім побийте життя
Викиньте її проклятий череп, поки вона не стікає кров’ю і не заплаче
Весь час вона кричала «Чому?»
Не дивуйся!
Раз у раз ти говорив мені, що мій альбом вийде
Це все було дурістю, а потім того дня, коли це, нарешті, сталося
Б*ч, як це провалилося?
Це безжалісний малюк для шо
Я намагаюся зробити собі тісто
Зійди з дупи і склади мар*кинг маркетинговий план
І тоді, можливо, я подуну
Але не!
Ви хочете бути маленькою стервою щодо цього
Думав, що ніколи не буду робити лайно з цього приводу
Ви уклали контракт із зворотом
Тож я ніколи, ніколи ніколи не зміг вийти з нього
Немає виходу, тому я злий через це
Я був би справді дурним, якби просто дозволив
Слідкуйте за спиною, вас можуть оточити!
Бах, бах, бах, ти в землю вдарився!
Тоді…
(хворий)
Скажи їм всім, що я прийшов робити — (вбити)
Одне слово, яке пояснює правду — (справжнє)
Трікай, поки мозок не розслабиться
Усі ваші маленькі веселі дні пройшли
Пам’ятайте, що я такий завдяки вам
Так, брат, ти повинен відчути це як вбивця, вбивця!
Убий її, вбий її!
Слухай, ти ніколи не ненавидь мене
Бо я вибухну, як бомба, коли мене підірвуть
Бачиш, ти спотикаєшся, як ніггер
Це ходити з розв’язаними черевиками
Найкраще повірити, що я все зрозумів
Обв’яжіть мотузкою обидві ноги, а потім прив’яжіть їх до 2 автомобілів
І їздити, поки вони не розійдуться
Тепер ваша душа в небі, спробуйте левітувати
Б*ч, ти будеш жити в кращому місці
Ти мене трахкав один раз, ти трахкав мене двічі
Має бути приємно, коли я благаю кинути
Подивіться на чарівну дружину Eazy-E
Можливо, причина — мої потворні очі
Я буду найгірший, коли розбиваю ці мікрофони
Але ніколи не приходило на думку, що я повинен бути білим
Ви причина, чому я говорю «в бік моє життя»
Я ненавиджу тебе, сука, це потрібно боротися!
Усі продовжують бігати й запитувати
Що робити з її часом
Хоча я не знаю
Я просто тримаю низький професіоналізм, бо я злий на контракт, який підписав
Спочатку я був такий щасливий, а потім це перетворилося на прокляття
Як це сталося зі мною?
Це питання
Я не зміг отримати відповідь
Тож зараз я буду скриньку для відпочинку
Б*ч, ти не що інше, як великий фальшивий
Збрехав ніґам, кажучи, що підписав контракт із Sony, сука
Ніхто з персоналу не знає мене
Чому моя реп-кар’єра рухається так повільно, сука?
Тепер я набрався достатньо, щоб знищити вас і Безжалісного
Ти не можеш утримати мене, сука
Я нах*юсь і вдягну сталеві пальці
І дай собі дупу в яєчники, сука!
(хворий)
Скажи їм всім, що я прийшов робити — (вбити)
Одне слово, яке пояснює правду — (справжнє)
Трікай, поки мозок не розслабиться
Усі ваші маленькі веселі дні пройшли
Пам’ятайте, що я такий завдяки вам
Так, брат, ти повинен відчути це як вбивця, вбивця!
Убий її, вбий її!