Переклад тексту пісні Caffeine - Dilated Peoples

Caffeine (оригінал)

Yo I got 24 bars to heal these scars
I’m a underground cat but still like money and cars
I’ll introduce myself, check it out, ladies and gentlemen
The one and only Evidence servin' up your medicine
Varsity letterman, E on my coat
Every time I touch the paper, it’s murder he wrote
I’m from a real big city called watch where you go
A place you think you know only to find out you don’t
Born in L.A. it’s hard to get star struck
Born in L.A. so I always keep my guard up
Born in L.A. plus still where I stay
Everyday, cats like Julio G paved the way
Me crew’s thick, all sharp, take a pick
All ready to spit or sit down and write a hit
We learned both from the best on both coasts
Couldn’t stress enough all the times we’ve killed shows
(Bounce) Problem here, problem there, got through 'em
Label here, label there, politics and bullshit
We rip, the mic’s cocked back, a full clip
I don’t preach I rap, I’m on stage, this ain’t a pulpit
This is it, we’re up and runnin', torches lit
Prepare for marathons, we don’t sprint
I save my crew’s name for last, injection’s lethal
It’s L.A.'s finest y’all, it’s Dilated Peoples
Y’all can’t sleep now («I rap caffeine»)
Play for keeps, we play for keeps now («I rap caffeine»)
Y’all can’t sleep, y’all can’t sleep now («I rap caffeine»)
Play for keeps, we play for keeps now («I rap caffeine»)
It’s people you know, it’s people you don’t
It’s people involved that shouldn’t be, you gotta keep close
It’s people you know, it’s people you don’t
It’s people involved that shouldn’t be, you gotta keep close
I got that flow for the street
Stay ahead of the time, stay behind the beat
It’s not what you know but what you can prove
Everyday they keep chasin' me down with little clues
It’s Dilated, from Lost Angels
You didn’t know, friends make better music than strangers
So far I’ve been misunderstood
Wherever I fall, I make the category look good
26 years young when I wrote this down
My whole life ahead of me, I was known in my town
Things started to change and started to stretch
The farther away I went the closer to home I started to get
(Yeah) My actions cause reaction
Some love or hate shit (I don’t ask) It just happens
Either or, we came to get it started
Before the show find me at the bar drinkin' Bacardi
This is it, cats worked hard to have things
Here to keep the party up, I rap caffeine
I save my crew’s name for last, injection’s lethal
It’s L.A.'s finest, it’s Dilated Peoples
Y’all can’t sleep now («I rap caffeine»)
Play for keeps, we play for keeps now («I rap caffeine»)
Y’all can’t sleep, y’all can’t sleep now («I rap caffeine»)
Play for keeps, we play for keeps now («I rap caffeine»)
It’s people you know, it’s people you don’t
It’s people involved that shouldn’t be, you gotta keep close
It’s people you know, it’s people you don’t
It’s people involved that shouldn’t be, you gotta keep close
It’s people you know, it’s people you don’t
It’s people involved that shouldn’t be, you gotta keep close
It’s people you know, it’s people you don’t
It’s people involved that shouldn’t be, you gotta keep close

(переклад)

Так, у мене 24 бруски, щоб залікувати ці шрами
Я підпільний кіт, але все ще люблю гроші та машини
Я представлюся, перевірте це, пані та панове
Єдиний доказ, який служить вашим лікам
Університетський Летерман, Е на мому пальто
Щоразу, коли я торкаюся паперу, він пише вбивство
Я зі справжнього великого міста, яке називається дивитися, куди ти йдеш
Місце, яке ви думаєте, що знаєте, лише щоб дізнатися, що ви не знаєте
Народженим у Лос-Анджелесі, важко отримати зірку
Народився в Лос-Анджелесі, тому завжди пильнуюсь
Народився в Лос-Анджелесі, а також там, де я й залишаюся
Щодня коти, як-от Хуліо Джі, прокладали шлях
Моя команда товста, вся гостра, вибирайте
Усе готове плюнути чи сісти й написати хіт
Ми навчилися обох у кращих з обох узбережжя
Не міг наголосити на всі часи, коли ми вбивали шоу
(Відскок) Проблема тут, проблема там, подолала їх
Ярлик тут, ярлик там, політика і фігня
Ми розриваємо, мікрофон зведений назад, повний кліп
Я не проповідую, я реп, я на сцені, це не кафедра
Ось воно, ми встали і бігаємо, запалені смолоскипи
Готуйтеся до марафонів, ми не бігаємо
Я зберігаю ім’я мого екіпажу для останнього, смертельного уколу
Це найкраща в Лос-Анджелесі, це Dilated Peoples
Ви всі зараз не можете спати («Я реп кофеїн»)
Грайте постійно, ми граємо надовго зараз («Я реп кофеїн»)
Ви всі не можете спати, ви всі не можете спати зараз («Я реп кофеїн»)
Грайте постійно, ми граємо надовго зараз («Я реп кофеїн»)
Це люди, яких ви знаєте, це люди, яких ви не знаєте
Не повинно бути залучених людей, ви повинні триматися поруч
Це люди, яких ви знаєте, це люди, яких ви не знаєте
Не повинно бути залучених людей, ви повинні триматися поруч
Я отримав цей потік для вулиці
Випереджайте час, залишайтеся позаду ритму
Це не те, що ви знаєте, а те, що ви можете довести
Щодня вони переслідують мене за допомогою маленьких підказок
It’s Dilated, з Lost Angels
Ви не знали, що друзі створюють кращу музику, ніж незнайомі люди
Поки що мене неправильно зрозуміли
Куди б я не впав, я роблю категорію добре
26 років, коли я записав це
Попереду все моє життя, мене знали в моєму місті
Ситуація почала змінюватися й розтягуватися
Чим далі я відходив, тим ближче до дому починав наближатися
(Так) Мої дії викликають реакцію
Якась любов чи ненависть (я не питаю) Це просто трапляється
Або, ми прийшли розпочати це
Перед виставою знайдіть мене у барі, я пию "Бакарді".
Ось і все, коти наполегливо працювали, щоб мати речі
Тут, щоб продовжити вечірку, я реп кофеїн
Я зберігаю ім’я мого екіпажу для останнього, смертельного уколу
Це найкраще в Лос-Анджелесі, це Dilated Peoples
Ви всі зараз не можете спати («Я реп кофеїн»)
Грайте постійно, ми граємо надовго зараз («Я реп кофеїн»)
Ви всі не можете спати, ви всі не можете спати зараз («Я реп кофеїн»)
Грайте постійно, ми граємо надовго зараз («Я реп кофеїн»)
Це люди, яких ви знаєте, це люди, яких ви не знаєте
Не повинно бути залучених людей, ви повинні триматися поруч
Це люди, яких ви знаєте, це люди, яких ви не знаєте
Не повинно бути залучених людей, ви повинні триматися поруч
Це люди, яких ви знаєте, це люди, яких ви не знаєте
Не повинно бути залучених людей, ви повинні триматися поруч
Це люди, яких ви знаєте, це люди, яких ви не знаєте
Не повинно бути залучених людей, ви повинні триматися поруч