Переклад тексту пісні Siempre Te Voy A Querer - Calibre 50

Siempre Te Voy A Querer (оригінал)

Me han preguntado que si tú eres mi verdadero amor y yo
yo les digo es el amor de mi vida
Gracias por quererme como yo te quiero
No me veo sin ti y no te exagero
Y si a lo mejor no todo es perfecto pero
Pero se soluciona con besos
Igual que hago enojar
Hasta a veces llorar
Mas sabes que te amo y quiero que recuerdes esto
Siempre te voy a querer me asegurare de enamorarte cada día
Aun con mis defectos aun con mis locuras y mis tonterías
Siempre te voy a querer, te voy a cuidar por el resto de mi vida
Hasta que la muerte, un día nos separe
Yo voy a ser tuyo y tu mía
Y es cierto a lo mejor no todo es perfecto pero
Pero se soluciona con un beso
Igual que hago enojar
Hasta a veces llorar
Mas sabes que te amo y quiero que recuerdes esto
Siempre te voy a querer me asegurare de enamorarte cada día
Aun con mis defectos aun con mis locuras y mis tonterías
Siempre te voy a querer, te voy a cuidar por el resto de mi vida
Hasta que la muerte, un día nos separe
Yo voy a ser tuyo y tu mía

Siempre Te Voy A Querer (переклад)

Вони запитали мене, чи ти моя справжня любов і я
Я кажу їм, що він - любов мого життя
Дякую, що любиш мене так, як я люблю тебе
Я не бачу себе без тебе і не перебільшую
І якщо, можливо, не все ідеально, але
Але це вирішується поцілунками
так само, як я тебе розлючу
іноді навіть плакати
Але ти знаєш, що я люблю тебе і хочу, щоб ти це пам'ятав
Я завжди буду любити тебе, я буду закохатися в тебе кожен день
Навіть з моїми вадами, навіть з моїми божевіллями і дурницями
Я завжди буду любити тебе, я буду піклуватися про тебе до кінця свого життя
Поки смерть одного дня не розлучить нас
Я буду твоєю, а ти моєю
І це правда, можливо, не все ідеально, але
Але це вирішується поцілунком
так само, як я тебе розлючу
іноді навіть плакати
Але ти знаєш, що я люблю тебе і хочу, щоб ти це пам'ятав
Я завжди буду любити тебе, я буду закохатися в тебе кожен день
Навіть з моїми вадами, навіть з моїми божевіллями і дурницями
Я завжди буду любити тебе, я буду піклуватися про тебе до кінця свого життя
Поки смерть одного дня не розлучить нас
Я буду твоєю, а ти моєю