Переклад тексту пісні Raining Love - KYLE

Raining Love - KYLE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raining Love , виконавця -KYLE
У жанрі:Электроника
Дата випуску:01.09.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Raining Love (оригінал)Raining Love (переклад)
I’m not gonna spit game, send me a pic babe Я не буду плюватися в гру, надішліть мені фото, дитинко
Does anyone smell that?Хтось так пахне?
Damn you’re the shit babe Блін, ти лайно
Whatever you want girl, send me a list babe Дівчино, надішліть мені список
Your voice is music, and it’s a hit babe Ваш голос — музика, і це хіт
I’m only here to give you everything you ever wanted Я тут лише для того, щоб дати вам усе, чого ви коли-небудь хотіли
If you want it baby here’s your chance Якщо ви хочете це дитино, ось ваш шанс
And I’m only 19 but believe I can give it to you better than he can А мені лише 19, але я вірю, що можу дати це тобі краще, ніж він
It’s raining love, love, love Йде дощ кохання, кохання, кохання
Love, love, love, love Любов, любов, любов, любов
It’s raining love, love, love Йде дощ кохання, кохання, кохання
Love, love, love, love Любов, любов, любов, любов
See nights like this I wish that the rain would fall Подивіться на такі ночі, як я бажав би, щоб пішов дощ
And I make these nights for all, for all І я роблю ці ночі для всіх, для всіх
For all the heartbreakers and chasers played around with your heart now Бо всі ті, хто розбиває серця і переслідувачі, зараз граються з вашим серцем
And I’mma make these niggas find out І я зроблю так, щоб ці негри дізналися
And I’mma brighten up your dark now А зараз я освітлю твою темряву
'Cause late at night I dream of you oh so Тому що пізно ввечері я мрію про тебе
Bad I lose sleep I need you I know so Погано, я втрачаю сон, ти мені потрібен, я знаю
If it’s all the same your boyfriend is so- so Якщо все одно, ваш хлопець такий собі
Why does he complain with a girl that’s so oh whoa! Чому він скаржиться на таку дівчину?
And I know you out there looking for love and that’s alright І я знаю, що ти там шукаєш кохання, і це нормально
I hear you telling all of your friends I’m not your type Я чую, як ти говориш своїм друзям, що я не твій тип
But let’s be honest girl there’s no point to lie Але давайте будемо чесними, дівчино, немає сенсу брехати
'Cause it’s raining love and we gon' turn it up for one night Тому що йде дощ, кохання, і ми згорнути його на одну ніч
Nights like this I wish that the rain would fall У такі ночі я бажаю, щоб дощ пішов
We could be the storm with one kiss is all Ми можемо бути бурею з одним поцілунком — це все
It’s raining love, love, love Йде дощ кохання, кохання, кохання
Love, love, love, love Любов, любов, любов, любов
It’s raining love, love, love Йде дощ кохання, кохання, кохання
Love, love, love, love Любов, любов, любов, любов
One time for the girls in the sweaters Один раз для дівчат у светрах
Who do everything better than our exes, right Які роблять все краще, ніж наші колишні, правда
Two times for the girls with the curls Два рази для дівчат з кучерями
And an ass like they got down in Texas, 'ight І дупа, як у Техасі, ну
Had me like «damn,» when I seen your face Коли я бачив твоє обличчя, мені сподобалося «блін».
Made me forget what I had to say Змусило мене забути, що я мав сказати
We might as well get a room for a week Ми також могли б отримати кімнату на тижня
'Cause damn girl you done got ass for days Бо, проклята дівчинка, у тебе була дупа цілими днями
And I don’t even drink, I bought the liquor for you І я навіть не п’ю, я купив для вас лікер
And I don’t even fight, I’ll hit that nigga for you І я навіть не б’юся, я вдарю цього нігера за вас
Like for really, I’m not the nigga to lie Справді, я не той ніггер, щоб брехати
Like a polygraph, all I know is the truth Як поліграф, все, що я знаю, — це правда
And the truth is all that college is useless І правда в тому, що весь коледж марний
'Cause your brain’s amazing, but that ass stupid Бо твій мозок дивовижний, але дупа дурна
Me and you could do things, I don’t usually do this Ми з тобою могли б щось робити, я зазвичай цього не роблю
I’mma take you higher than my condo roof is Я візьму вас вище, ніж дах моєї квартири
Yeah Ага
And I know you out there looking for love and that’s alright І я знаю, що ти там шукаєш кохання, і це нормально
I hear you telling all of your friends I’m not your type Я чую, як ти говориш своїм друзям, що я не твій тип
But let’s be honest girl there’s no point to lie Але давайте будемо чесними, дівчино, немає сенсу брехати
'Cause it’s raining love and we gon' turn it up for one night Тому що йде дощ, кохання, і ми згорнути його на одну ніч
Nights like this I wish that the rain would fall У такі ночі я бажаю, щоб дощ пішов
We could be the storm with one kiss is all Ми можемо бути бурею з одним поцілунком — це все
It’s raining love, love, love Йде дощ кохання, кохання, кохання
Love, love, love, love Любов, любов, любов, любов
It’s raining love, love, love Йде дощ кохання, кохання, кохання
Love, love, love, loveЛюбов, любов, любов, любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: