
Дата випуску: 19.07.2016
Лейбл звукозапису: NFM
Мова пісні: Французька
Embrasse-moi(оригінал) |
C'était dans un quartier de la ville Lumière |
Où il fait toujours noir où il n’y a jamais d’air |
Et l’hiver comme l'été là c’est toujours l’hiver |
Elle était dans l’escalier |
Lui à côté d’elle elle à côté de lui |
C'était la nuit |
Et elle lui disait |
Ici il fait noir |
Il n’y a pas d’air |
L’hiver comme l'été c’est toujours l’hiver |
Le soleil du bon Dieu ne brille pas de notre côté |
Il a bien trop à faire dans les riches quartiers |
Serre moi dans tes bras |
Embrasse-moi |
Embrasse-moi longtemps |
Embrasse-moi |
Plus tard il sera trop tard |
Notre vie c’est maintenant |
Ici on crève de tout |
De chaud de froid |
On gèle on étouffe |
On n’a pas d’air |
Si tu cessais de m’embrasser |
Il me semble que je mourrais étouffée |
T’as quinze ans j’ai quinze ans |
A nous deux ça fait trente |
(переклад) |
Це було в районі Міста Світла |
Де завжди темно, де ніколи не буває повітря |
І зима, як літо, завжди є зима |
Вона була на сходах |
Він поруч з нею, вона поруч з ним |
Була ніч |
І вона сказала йому |
Тут темно |
Немає повітря |
Зима, як літо, завжди зима |
Боже сонце не світить на нашій стороні |
У нього занадто багато справ у багатих районах |
Тримай мене на руках |
Поцілуй мене |
поцілуй мене довго |
Поцілуй мене |
Пізніше буде пізно |
Наше життя зараз |
Тут ми вмираємо від усього |
Від гарячого до холодного |
Замерзаємо, задихаємось |
У нас немає повітря |
Якби ти перестав мене цілувати |
Здається, я б подавився |
Тобі п'ятнадцять, мені п'ятнадцять |
Між нами тридцять |
Назва | Рік |
---|---|
Sous le ciel de Paris | 2016 |
Paris canaille | 2016 |
Soud le ciel de paris | 2012 |
Sur les quais du vieux Paris | 2020 |
Chanson pour l'auvergnat | 2011 |
Déshabillez-moi | 2020 |
Les enfants qui s'aiment | 2011 |
La Rue Des Blancs Manteaux | 2019 |
Miarka | 2010 |
Vous mon cœur | 2017 |
Je suis comme je suis | 2011 |
Il n'y a plus d'après | 2011 |
Ca va | 2010 |
Dieu est nègre | 2017 |
Sans vous aimer | 2016 |
Musique mécanique | 2011 |
C'etait bien (Le p'tit bal perdu) | 2011 |
Chandernagor | 2011 |
Accordéon | 2011 |
Je hais les dimanches | 2011 |