Переклад тексту пісні Hi-Lili, Hi-Lo (From "Lili") - Judy Garland, Gene Kelly

Hi-Lili, Hi-Lo (From "Lili") - Judy Garland, Gene Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hi-Lili, Hi-Lo (From "Lili"), виконавця - Judy Garland.
Дата випуску: 19.11.2014
Мова пісні: Англійська

Hi-Lili, Hi-Lo (From "Lili")

(оригінал)
Hi-lili, hi-lo
Hi-lili, hi-lo
Hi-lili, hi-lili, hi-lo
A song of love is a sad song
Hi-lili, hi-lili, hi-lo
A song of love is a song of woe
Don’t ask me how I know
A song of love is a sad song
For I have loved and it’s so
I sit at the window and watch the rain
Hi-lili, hi-lili, hi-lo
Tomorrow I’ll probably love again
Hi-lili, hi-lili, hi-lo
On every tree there sits a bird
Singing a song of love
On every tree there sits a bird
And every one I ever heard
Could break my heart
Without a word
Singing a song of love
(Hi-lili-lili-lili, lili-lili-lili, lili-lili-lili)
A song of love is a sad song
Hi-lili, hi-lili, hi-lo
A song of love is a song of woe
Don’t ask me how I know
A song of love is a sad song
For I have loved and it’s so
I sit at the window and watch the rain
Hi-lili, hi-lili, hi-lo
Tomorrow I’ll probably love again
Hi-lili, hi-lili
Hi-lili, hi-lili
Hi-lili, hi-lili
Hi-lili, hi-lili
Hi-lo!
(переклад)
Привіт-лілі, привіт-ло
Привіт-лілі, привіт-ло
Привіт-лілі, привіт-лілі, привіт-ло
Пісня про кохання – це сумна пісня
Привіт-лілі, привіт-лілі, привіт-ло
Пісня кохання – це пісня горя
Не питайте мене, звідки я знаю
Пісня про кохання – це сумна пісня
Бо я кохав, і це так
Сиджу біля вікна й дивлюся на дощ
Привіт-лілі, привіт-лілі, привіт-ло
Завтра я, мабуть, знову полюблю
Привіт-лілі, привіт-лілі, привіт-ло
На кожному дереві сидить птах
Співати пісню любові
На кожному дереві сидить птах
І кожен, який я коли-небудь чув
Можу розбити моє серце
Без жодного слова
Співати пісню любові
(Привіт-лілі-лілі-лілі, лілі-лілі-лілі, лілі-лілі-лілі)
Пісня про кохання – це сумна пісня
Привіт-лілі, привіт-лілі, привіт-ло
Пісня кохання – це пісня горя
Не питайте мене, звідки я знаю
Пісня про кохання – це сумна пісня
Бо я кохав, і це так
Сиджу біля вікна й дивлюся на дощ
Привіт-лілі, привіт-лілі, привіт-ло
Завтра я, мабуть, знову полюблю
Привіт-лілі, привіт-лілі
Привіт-лілі, привіт-лілі
Привіт-лілі, привіт-лілі
Привіт-лілі, привіт-лілі
Привіт!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Singin' In The Rain 2012
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Somewhere Over the Rainbow 2012
Singin' in the Rain [From "Singin in the Rain"] 2014
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Smile 1995
The Trolley Song 2012
For Me And My Gal ft. Gene Kelly 2012
Dig Dig Dig Dig for Your Dinner 2019
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
For Me And My Gal 2012
Get Happy 2012
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Come Rain or Come Shine 2008
If I Only Had the Nerve ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen 2012
I Got Rhythm 2012
Broadway Melody Ballet 2012
We Hate To Leave - Original ft. Gene Kelly 2011

Тексти пісень виконавця: Judy Garland
Тексти пісень виконавця: Gene Kelly