Переклад тексту пісні Was Ist Das - 2raumwohnung

Was Ist Das - 2raumwohnung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was Ist Das, виконавця - 2raumwohnung. Пісня з альбому Lasso, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.07.2009
Лейбл звукозапису: It-sounds
Мова пісні: Німецька

Was Ist Das

(оригінал)
Du bist der Ball und alle Spieler
Dein Feld ist groß und du stehst mitten drauf
Ich bin dein 70.000-Leute-Stadion
Und wenn du spielst
Spring' ich 70.000-mal gleichzeitig für dich auf
Du bist dein Gegner und dein Schiedsrichter
Dein Hin und Her hält mich tagelang wach
Ich sehe zu und halt den Atem an
Wenn du gewinnst oder mit Vollgas gegen den Pfosten krachst
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Das war ein Liebespaar
Die Spielzeit geht irgendwann zu Ende
Und dann fängt sie wieder an
Ich, das Stadion, heb' für die Welle meine Hände
Und du, die Spieler, schießen, rennen, treten an
Nach dem Spiel ist vor dem nächsten
Bis einer von uns nicht mehr kann
Verletzungsstand ist jetzt am höchsten
Ich schau mir kein Spiel mehr an
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Das war ein Liebespaar
Komm, lass uns gehen
Das Stadion reiße ich eigenhändig ein
Wir treffen uns ganz einfach auf der Kreuzung
Und biegen, egal, in welche Straße ein
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Was ist das
Was ist das
Das war ein Liebespaar
Das war ein Liebespaar
(переклад)
Ви - м'яч і всі гравці
Ваше поле велике, і ви стоїте посеред нього
Я ваш стадіон на 70 000 місць
І коли ти граєш
Я стрибаю за тобою 70 000 разів одночасно
Ви ваш суперник і ваш арбітр
Ваші туди й назад не дають мені спати цілими днями
Дивлюсь і затримую дихання
Коли ви виграєте або вдарите по стійку на повну потужність
Що це
Що це
Вони були коханцями
Що це
Що це
Вони були коханцями
Вони були коханцями
Зрештою сезон підійде до кінця
А потім вона починає знову
Я, стадіон, піднімаю руки за хвилю
А ви, гравці, стріляйте, бігайте, змагайтеся
Після гри перед наступною
Поки один із нас більше не може
Зараз рівень травматизму найвищий
Я більше не дивлюся жодних ігор
Що це
Що це
Вони були коханцями
Що це
Що це
Вони були коханцями
Вони були коханцями
Давай відпусти нас
Я сам зношу стадіон
Ми просто зустрічаємося на роздоріжжі
І повернути неважливо на яку вулицю
Що це
Що це
Вони були коханцями
Що це
Що це
Вони були коханцями
Вони були коханцями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich weiß warum 2002
Wir Werden Sehen 2009
Ich Bin Der Regen 2007
Melancholisch schön 2005
Mädchen mit Plan 2002
Nimm mich mit - das Abenteuer Liebe usw. 2020
Spiel mit 2020
Sasha 2020
Wolken ziehen vorbei 2020
Nimm mich mit 2005
Bei Dir bin ich schön 2020
36grad 2020
Weil es Liebe ist 2002
Sexy Girl 2020
Wir sind die anderen 2004
Ich und Elaine 2002
Wir trafen uns in einem Garten 2020
Rette Mich Später 2009
Ich mag's genau so 2016
Bye Bye Bye 2016

Тексти пісень виконавця: 2raumwohnung