Переклад тексту пісні 36grad - 2raumwohnung

36grad (оригінал)

Guck mal, was die Jungs da hinten tun
Und sag' ihnen «Das will ich auch»
Denn immer wieder, wenn die Jungs das tun
Dann merk' ich, was ich brauch'
Ich geb' dir ein Geschenk
Mach es bitte auf
Bestell mir ein Getränk
Ich komm' mal zu euch rauf
Oder kommt ihr zu mir runter
Ich will eure Zimmer seh’n
Wir liegen vor der Minibar
Komm', lass uns Baden geh’n
36 Grad, und es wird noch heißer
Mach den Beat nie wieder leiser
36 Grad, kein Ventilator
Das Leben kommt mir gar nicht hart vor
36 Grad, ah
36 Grad, ah
Guck mal, was die wieder da hinten tun
Ich weiß nicht, was das soll
Aber ich find’s gut
Alle Jungs singen und tanzen hier
Kommt Girls, da sind wir
Schuhe aus
Bikini an
Wir gehen raus
Es fängt zu regnen an
Und wir tanzen und können schon die Sonne wieder seh’n
Und jetzt 'nen Regenbogen
Wow, ist das schön, oh
36 Grad, und es wird noch heißer
Mach den Beat nie wieder leiser
36 Grad, kein Ventilator
Das Leben kommt mir gar nicht hart vor
36 Grad, ah
36 Grad, ah
Hier Jungs, da Girls
Weiter, weiter, weiter
Gebt alles und mehr als ihr könnt
Keiner weiß, was gleich passiert
Doch jeder weiß hier, das ist die Luft, die brennt
Haha, haha, haha
Haha, haha, haha
Haha, haha, haha
Haha, haha, haha
36 Grad, und es wird noch heißer
Mach den Beat nie wieder leiser
36 Grad, kein Ventilator
Das Leben kommt mir gar nicht hart vor
Gebt alles und mehr als ihr könnt
Hier Jungs, da Girls
Weiter, weiter, weiter
Keiner weiß, was gleich passiert
Doch jeder weiß hier, das ist die Luft, die brennt
36 Graaaaaad
Das Leben kommt mir gar nicht hart vor

36grad (переклад)

Подивіться, що ті хлопці там роблять
І скажи їм: «Я теж цього хочу»
Тому що знову і знову, коли хлопці роблять це
Тоді я розумію, що мені потрібно
Я зроблю тобі подарунок
відкрийте, будь ласка
замовити мені випити
Я підійду до тебе
Або ти зійдеш до мене
Я хочу побачити твою кімнату
Ми перед міні-баром
Давай, ходімо купатися
36 градусів і стає ще спекотніше
Ніколи більше не зменшуйте ритм
36 градусів, без вентилятора
Життя мені зовсім не здається важким
36 градусів, ах
36 градусів, ах
Подивіться, що вони там роблять
Я не знаю, що це має означати
Але мені це подобається
Тут всі хлопці співають і танцюють
Давайте дівчата, ось ми
зняти взуття
бікіні
Виходимо на вулицю
Починає йти дощ
А ми танцюємо і вже знову бачимо сонце
А тепер веселка
Вау, це красиво, о
36 градусів і стає ще спекотніше
Ніколи більше не зменшуйте ритм
36 градусів, без вентилятора
Життя мені зовсім не здається важким
36 градусів, ах
36 градусів, ах
Тут хлопчики, там дівчата
На, на, на
Віддавайте все і більше, ніж можете
Ніхто не знає, що буде далі
Але всі тут знають, що горить повітря
Ха-ха, ха-ха, ха-ха
Ха-ха, ха-ха, ха-ха
Ха-ха, ха-ха, ха-ха
Ха-ха, ха-ха, ха-ха
36 градусів і стає ще спекотніше
Ніколи більше не зменшуйте ритм
36 градусів, без вентилятора
Життя мені зовсім не здається важким
Віддавайте все і більше, ніж можете
Тут хлопчики, там дівчата
На, на, на
Ніхто не знає, що буде далі
Але всі тут знають, що горить повітря
36 Граааааад
Життя мені зовсім не здається важким