Переклад тексту пісні Und Ich Dreh - 2raumwohnung

Und Ich Dreh (оригінал)

Ich leb auf einer Treppe, rauf runter, runter rauf
Von meinem Dach geht’s direkt in den Keller
Ich schlaf nachts eine Stunde, dann wach ich wieder auf
Ich spreche langsam, aber ich denk schneller
Lass dich von mir nicht stören, wenn ich immer wieder Licht mach
Und nie weiß, wie spät es ist
Ich will auch gar nicht hören, was man über mich sagt
Ganz egal, ob es gut oder schlecht ist
Sag jetzt nichts
Falsch oder richtig ist nicht wichtig
Sag jetzt nichts
An meinem Rad dreh ich
Und ich dreh
Und ich dreh
Ich kann umdrehen
Oder links gehen
Auf’m Kopf stehen
'N bisschen hellsehen
Und ich dreh
Und ich dreh
Ich könnte abdrehen
Oder durchdrehen
Find ich beides schön
Musst du nicht verstehen
Meine Gefühle haben Farben und manchmal passen die
Überhaupt nicht zu meinen Kleidern
Dann bleib ich nicht zu Hause, ich renn so komisch rum
Und übe mal 'ne extra Runde Scheitern
Doch ich schau nicht stundenlang nach Westen und warte
Bis da irgendwann mal 'ne Sonne aufgeht
Ich spalte gern ein Härchen, wenn ich weiß
Das ist 'ne Sache, bei der es um Haaresbreite geht

Und Ich Dreh (переклад)

Я живу на сходах, вгору вниз, вниз вгору
З мого даху він прямує в підвал
Я сплю годину вночі, потім знову прокидаюся
Говорю повільно, але думаю швидше
Не дозволяйте мені турбувати вас, якщо я продовжую вмикати світло
І ніколи не знає, яка зараз година
Я навіть не хочу чути, що про мене говорять люди
Не має значення, добре це чи погано
не кажи нічого зараз
Не так важливо чи правильно
не кажи нічого зараз
Я обертаю колесо
А я стріляю
А я стріляю
я можу обернутися
Або йди ліворуч
стояти на голові
Трохи ясновидіння
А я стріляю
А я стріляю
Я міг би відвернутися
Або збожеволіти
Я вважаю обоє красивими
Ви не повинні розуміти
Мої почуття мають кольори, і іноді вони збігаються
Зовсім не з моїм одягом
То я вдома не залишуся, так дивно бігаю
І практикуйте додатковий раунд невдачі
Але я годинами не дивлюся на захід і не чекаю
Поки в якийсь момент не зійде сонце
Мені подобається розділити волосся, якщо я знаю
Справа на волосину