Переклад тексту пісні Rette Mich Später - 2raumwohnung, Robert Babicz

Rette Mich Später - 2raumwohnung, Robert Babicz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rette Mich Später, виконавця - 2raumwohnung. Пісня з альбому Lasso - Remixe, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.07.2010
Лейбл звукозапису: It-sounds
Мова пісні: Німецька

Rette Mich Später

(оригінал)
Da vorne kommt ein Sturm
Und ich renn' raus
Durch all die dicken wolken
Ich räum# auf
Du und ich
Das macht jedes wort elektrisch
Und regeln funktionieren jetzt nicht mehr
Das versprech' ich
Rette mich nicht jetzt
Ich will noch bleiben
Hier auf diesem Teppich
Denn der fliegt
Wenn einer sagt
Man kann sein Chaos hier vermeiden
Naja, der lügt
Rette mich nicht jetzt
Beim übertreiben
Ich will heute keine roten Aampeln sehen
Und ich brauch' auch keinen roten Faden
Nur dich und mich
Rette mich später
Rette mich später
Rette mich später
Heute jedenfalls nicht
Rette mich später
Rette mich später
Rette mich später
Heute jedenfalls nicht
Die ganzen Sachen, die man so bereut
Bereu' ich nicht
Und jeder Umweg, jeder doofe Fehler
Alles ich
Beim nächsten Blitz
Schau' ich auf meinen Schrottplatz
Und frage mich
Ob darauf noch was Platz hat
Rette mich nicht jetzt
Ich will noch bleiben
Hier auf diesem Teppich
Denn der fliegt
Wenn einer sagt
Man kann sein Chaos hier vermeiden
Naja, der lügt
Rette mich nicht jetzt
Beim übertreiben
Ich will heute keine roten Aampeln sehen
Und ich brauch' auch keinen roten Faden
Nur dich und mich
Rette mich später
Rette mich später
Rette mich später
Heute jedenfalls nicht
Rette mich später
Rette mich später
Rette mich später
Heute jedenfalls nicht
Dadada, da, dadada
Dadadada, dadada
Da, dada, da, dadada
Dadada, da, dadada
(переклад)
Попереду буря
І я вибігаю
Крізь усі густі хмари
Я прибираю #
Ти і я
Це робить кожне слово електричним
І правила більше не діють
я обіцяю
Не рятуй мене зараз
Я хочу залишитися
Ось на цьому килимі
Бо літає
Якщо хтось скаже
Тут можна уникнути його хаосу
Ну, він бреше
Не рятуй мене зараз
При переборах
Я не хочу бачити сьогодні червоне світло світлофора
І червона нитка мені теж не потрібна
тільки ти і я
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
Принаймні не сьогодні
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
Принаймні не сьогодні
Все, про що ти так шкодуєш
я не шкодую
І кожен обхід, кожна дурна помилка
все я
При наступному спалаху
Я дивлюся на своє сміттєзвалище
І запитай мене
Чи є на ньому ще місце
Не рятуй мене зараз
Я хочу залишитися
Ось на цьому килимі
Бо літає
Якщо хтось скаже
Тут можна уникнути його хаосу
Ну, він бреше
Не рятуй мене зараз
При переборах
Я не хочу бачити сьогодні червоне світло світлофора
І червона нитка мені теж не потрібна
тільки ти і я
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
Принаймні не сьогодні
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
врятуй мене пізніше
Принаймні не сьогодні
Дадада, тада, дадада
Дадада, дадада
Там, тато, туди, тада
Дадада, тада, дадада
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich weiß warum 2002
Wir Werden Sehen 2009
Ich Bin Der Regen 2007
Spiel mit 2020
Mädchen mit Plan 2002
Dark Flower 2008
Nimm mich mit - das Abenteuer Liebe usw. 2020
Wolken ziehen vorbei 2020
Melancholisch schön 2005
Nimm mich mit 2005
Sexy Girl 2020
Bei Dir bin ich schön 2020
36grad 2020
Ich und Elaine 2002
Weil es Liebe ist 2002
Wir sind die anderen 2004
Sasha 2020
Bye Bye Bye 2016
Rette Mich Später 2009
Wir trafen uns in einem Garten 2020

Тексти пісень виконавця: 2raumwohnung
Тексти пісень виконавця: Robert Babicz