| Rette Mich Später (оригінал) | Rette Mich Später (переклад) |
|---|---|
| Da vorne kommt ein Sturm | Попереду буря |
| Und ich renn' raus | І я вибігаю |
| Durch all die dicken wolken | Крізь усі густі хмари |
| Ich räum# auf | Я прибираю # |
| Du und ich | Ти і я |
| Das macht jedes wort elektrisch | Це робить кожне слово електричним |
| Und regeln funktionieren jetzt nicht mehr | І правила більше не діють |
| Das versprech' ich | я обіцяю |
| Rette mich nicht jetzt | Не рятуй мене зараз |
| Ich will noch bleiben | Я хочу залишитися |
| Hier auf diesem Teppich | Ось на цьому килимі |
| Denn der fliegt | Бо літає |
| Wenn einer sagt | Якщо хтось скаже |
| Man kann sein Chaos hier vermeiden | Тут можна уникнути його хаосу |
| Naja, der lügt | Ну, він бреше |
| Rette mich nicht jetzt | Не рятуй мене зараз |
| Beim übertreiben | При переборах |
| Ich will heute keine roten Aampeln sehen | Я не хочу бачити сьогодні червоне світло світлофора |
| Und ich brauch' auch keinen roten Faden | І червона нитка мені теж не потрібна |
| Nur dich und mich | тільки ти і я |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Heute jedenfalls nicht | Принаймні не сьогодні |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Heute jedenfalls nicht | Принаймні не сьогодні |
| Die ganzen Sachen, die man so bereut | Все, про що ти так шкодуєш |
| Bereu' ich nicht | я не шкодую |
| Und jeder Umweg, jeder doofe Fehler | І кожен обхід, кожна дурна помилка |
| Alles ich | все я |
| Beim nächsten Blitz | При наступному спалаху |
| Schau' ich auf meinen Schrottplatz | Я дивлюся на своє сміттєзвалище |
| Und frage mich | І запитай мене |
| Ob darauf noch was Platz hat | Чи є на ньому ще місце |
| Rette mich nicht jetzt | Не рятуй мене зараз |
| Ich will noch bleiben | Я хочу залишитися |
| Hier auf diesem Teppich | Ось на цьому килимі |
| Denn der fliegt | Бо літає |
| Wenn einer sagt | Якщо хтось скаже |
| Man kann sein Chaos hier vermeiden | Тут можна уникнути його хаосу |
| Naja, der lügt | Ну, він бреше |
| Rette mich nicht jetzt | Не рятуй мене зараз |
| Beim übertreiben | При переборах |
| Ich will heute keine roten Aampeln sehen | Я не хочу бачити сьогодні червоне світло світлофора |
| Und ich brauch' auch keinen roten Faden | І червона нитка мені теж не потрібна |
| Nur dich und mich | тільки ти і я |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Heute jedenfalls nicht | Принаймні не сьогодні |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Rette mich später | врятуй мене пізніше |
| Heute jedenfalls nicht | Принаймні не сьогодні |
| Dadada, da, dadada | Дадада, тада, дадада |
| Dadadada, dadada | Дадада, дадада |
| Da, dada, da, dadada | Там, тато, туди, тада |
| Dadada, da, dadada | Дадада, тада, дадада |
Переклад тексту пісні Rette Mich Später - 2raumwohnung, Robert Babicz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rette Mich Später , виконавця -2raumwohnung
Пісня з альбому: Lasso - Remixe
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.07.2010
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:It-sounds
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2020 |