| Gestern hatte ich Geburtstag
| Вчора був мій день народження
|
| Wieder ein Jahr vorbei
| Минув ще один рік
|
| Wieder ein Jahr vorbei
| Минув ще один рік
|
| Eigentlich zum Heulen oder deprimiert sein
| Насправді плакати чи бути в депресії
|
| Oder was man sonst so tut
| Або що ще ви робите
|
| Was man sonst so tut
| що ще ти робиш?
|
| Ich hab gefeiert und getrunken
| Я гуляв і пив
|
| Und geknutscht und weiß nicht mehr
| І поцілував і більше не знаю
|
| Ich war fertig, ziemlich unten
| Я закінчив, майже впав
|
| Dachte kurz, ich kann nicht mehr
| На мить подумав, що більше не зможу
|
| Aber rosa Kakerlaken
| Але рожеві таргани
|
| gehen nicht so schnell kaputt
| не руйнуйся так швидко
|
| Rosa Kakerlaken
| Рожеві таргани
|
| gehen nicht so schnell kaputt
| не руйнуйся так швидко
|
| Vielleicht bin ich schon am Ende
| Можливо, я вже в кінці
|
| Mein Abstieg ist vorprogrammiert
| Мій спуск заздалегідь запрограмований
|
| Und ich bin blind
| А я сліпий
|
| für das Schicksal der Menschheit
| за долю людства
|
| Und alle Lieder sind schon komponiert
| І всі пісні вже складені
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keinen Schimmer warum
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keine Ahnung wieso
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keinen Schimmer warum
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keine Ahnung wieso
| Не знаю чому
|
| Ich renn den Berg hinauf
| Я біжу на гору
|
| Da hört die Straße auf
| Ось і закінчується дорога
|
| Die Häuser sehen
| побачити будинки
|
| nicht mehr gerade aus
| більше не прямий
|
| Zeitungen und Fernsehen
| газети і телебачення
|
| Meistens ärgerlich
| Переважно дратує
|
| Schlechte News, alles traurig
| Погані новини, все сумно
|
| Das, was du da so hörst und siehst
| Те, що ти там бачиш і чуєш
|
| macht nicht gerade Mut
| не дуже обнадійливо
|
| Aber im Verhältnis dazu
| Але по відношенню до цього
|
| geht’s dir gut
| у вас все добре?
|
| Vielleicht bist du schon am Ende
| Можливо, ви вже в кінці
|
| Dein Abstieg ist vorprogrammiert
| Ваш спуск заздалегідь запрограмований
|
| Und ich bin blind
| А я сліпий
|
| für das Schicksal der Menschheit
| за долю людства
|
| Und alle Lieder sind schon komponiert
| І всі пісні вже складені
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keinen Schimmer warum
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keine Ahnung wieso
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keinen Schimmer warum
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keine Ahnung wieso
| Не знаю чому
|
| Ich renn den Berg hinauf
| Я біжу на гору
|
| Da hört die Straße auf
| Ось і закінчується дорога
|
| Die Häuser sehen
| побачити будинки
|
| nicht mehr gerade aus
| більше не прямий
|
| Wir können hier weiter blühen
| Ми можемо продовжувати процвітати тут
|
| Auf Asche und Schutt
| На попіл і щебінь
|
| Auf Asche und Schutt
| На попіл і щебінь
|
| Uns geht’s gut
| У нас все добре
|
| Keinen Schimmer warum
| Не знаю чому
|
| Uns geht’s gut
| У нас все добре
|
| Keine Ahnung wieso
| Не знаю чому
|
| Mir geht’s gut
| я добре
|
| Keinen Schimmer warum
| Не знаю чому
|
| Du rennst den Berg hinauf
| Ти бігаєш на гору
|
| Keine Ahnung wieso
| Не знаю чому
|
| Da hört die Straße auf
| Ось і закінчується дорога
|
| Keinen Schimmer warum | Не знаю чому |