| Lass uns verlieben
| давайте закохатися
|
| Und unsere Leben zusammentun
| І поєднати наше життя
|
| Sagte ich zu dir
| я сказав тобі
|
| Ich hab' ein Land voller Möglichkeiten in mir
| У мене є країна можливостей
|
| Und um mich herum
| І навколо мене
|
| Wir lassen Taschenbücher
| Залишаємо м’які обкладинки
|
| Und fuhren mit dem Zug
| І їхали на поїзді
|
| Bis zur Grenze nach Belgien
| До кордону з Бельгією
|
| Lachen und Bier trinken
| Смійся і пий пиво
|
| Die Straßenlampen tauchten
| З'явилися ліхтарі
|
| Alles in gelbes licht
| Все в жовтому світлі
|
| Einfach war das nicht
| Це було нелегко
|
| Den Sinn des Lebens finden
| Знайдіть сенс життя
|
| Stell deine Frequenzen auf mich ein
| Налаштуйте свої частоти на мене
|
| Willst du auf meiner Wellenlänge sein
| Ти хочеш бути на моїй хвилі?
|
| Wir senden
| Ми надішлемо
|
| Stell deine Frequenzen auf Empfang
| Встановіть частоти для отримання
|
| Wir schalten nicht mehr aus, wir bleiben an
| Ми більше не вимикаємось, ми продовжуємо працювати
|
| Und denk daran
| І пам'ятайте
|
| Wir dürfen alles
| Нам дозволено все
|
| Die französischen Philosophen
| Французькі філософи
|
| Sind doch alle Machos
| Вони всі мачо
|
| Deswegen brauchen wir jetzt länger hier
| Тому зараз нам тут потрібно більше часу
|
| Beim Sinn des Lebens finden
| Пошук сенсу життя
|
| Hab' ich zu dir gesagt
| я сказав тобі
|
| Du könntest Arzt werden
| Ти міг би стати лікарем
|
| Aber was mach' ich
| Але що мені робити?
|
| Komm, wir bleiben dran
| Давайте, залишаймося з оновленнями
|
| Vielleicht ein lebenlang
| Можливо, на все життя
|
| Du, ich hab' angst, hab' ich gesagt
| Ти, я боюся, сказав я
|
| Obwohl ich wusste, dass du schläfst
| Хоча я знав, що ти спиш
|
| Ich hab' Angst, dass die Träume
| Я боюся, що сни
|
| Verschwimmen
| розмиття
|
| Und ich nicht so werde, wie ich will
| І я не стаю тим, ким хочу
|
| Und dass ich ihn nicht finde
| І що я не можу його знайти
|
| Den Sinn des Lebens | Сенс життя |