| Am Himmel waren keine Sterne
| На небі не було зірок
|
| Ich wollte gerade gehen
| Я просто хотів піти
|
| Auf einmal trifft es mich wie ein Urknall
| Раптом це вдарить мене, як великий вибух
|
| Ich denk', «Hey, bleib mal stehen!»
| Я думаю: «Гей, зупинись!»
|
| Du bringst hier alles durcheinander
| Ви тут все псуєте
|
| Auf jeden Fall mich
| Однозначно я
|
| Ich seh' dich jetzt als Wellenform
| Я бачу вас зараз як форму хвилі
|
| Und nur noch dich
| І тільки ти
|
| Die ganze Nacht lang Sonne
| Сонце всю ніч
|
| Und ich spür' keine Zeit
| І я не відчуваю часу
|
| Alles dreht sich um uns rum
| Все крутиться навколо нас
|
| Und zwei sind eins, zwei sind eins
| І двоє одне, двоє одне
|
| Ein neues Gefühl
| Нове відчуття
|
| Du und ich und jetzt und hier
| Ти і я і зараз і тут
|
| Ein neues Gefühl
| Нове відчуття
|
| Du und ich und irgendwas mit Liebe
| Ти і я і все з любов'ю
|
| Was ist das für ein Zauber
| що це за магія
|
| Ich kenn' doch sonst jeden Trick
| Я знаю всі інші трюки
|
| Überall schöne Mädchen
| Скрізь красиві дівчата
|
| Und schöne Mädchen bringen Glück
| А красиві дівчата приносять удачу
|
| Die ganze Nacht lang Sonne
| Сонце всю ніч
|
| Und ich spür' keine Zeit
| І я не відчуваю часу
|
| Alles dreht sich um uns rum
| Все крутиться навколо нас
|
| Und zwei sind eins, zwei sind eins
| І двоє одне, двоє одне
|
| Ein neues Gefühl
| Нове відчуття
|
| Du und ich und jetzt und hier
| Ти і я і зараз і тут
|
| Ein neues Gefühl
| Нове відчуття
|
| Du und ich und irgendwas mit Liebe
| Ти і я і все з любов'ю
|
| Dreh mich, um dich, dich, dich
| Крути мене навколо себе, ти, ти
|
| Dreh dich, um mich
| крутитися навколо мене
|
| Dreh mich, um dich, dich, dich
| Крути мене навколо себе, ти, ти
|
| Dreh dich, um mich
| крутитися навколо мене
|
| Du und ich und jetzt und hier
| Ти і я і зараз і тут
|
| Irgendwas mit Liebe
| Будь-що пов’язане з любов’ю
|
| Energieform jetzt und wir
| Форма енергії зараз і ми
|
| Das gefällt mir | мені це подобається |