Переклад тексту пісні Der Letzte Abend Auf Der Welt - 2raumwohnung

Der Letzte Abend Auf Der Welt (оригінал)

Da ist die Uhr und hier ist alles durcheinander
Ich denk', das kann der nicht, aber das kann der
Hier ist ein Teppich und da ist ein Mann
Ich fass' alles an, was man anfassen kann
Der ganze Kitsch, und wir sind so banal
Eigentlich braucht man nur einen einzigen Schal
Ich lass' mal weg, was an mir rumhängt
Ich werf' mal ab, was mich anstrengt
Das ist der letzte Abend auf der Welt
Komm zu mir, komm rüber
Weil jeder Abend wie der letzte zählt
Komm jeden Abend wieder
Das ist kein Themenpark und das ist nicht der Mars
Das ist nur die Straße und das war’s
Da ist die Vogelperspektive
Und hier ist Müll
Würdest du bitte still sein, still
Hier ist das Meer und da ist das Meer
Ich schwimm' raus und hin und her
Mal gelogen und mal ehrlich
Das Leben ist lebensgefährlich

Der Letzte Abend Auf Der Welt (переклад)

Є годинник і тут все переплутано
Я не думаю, що він може, але може
Ось килим, а є чоловік
Я торкаюся всього, до чого ти можеш доторкнутися
Весь кітч, а ми такі банальні
Насправді вам потрібен лише один шарф
Я відпущу те, що висить навколо
Я викину те, що мене втомлює
Це остання ніч на землі
підійди до мене, підійди
Бо кожен вечір вважається останнім
повертайся щовечора
Це не тематичний парк і це не Марс
Ось тільки вулиця і все
Там з висоти пташиного польоту
А тут сміття
Будь ласка, тихо, тихо
Ось море і є море
Я пливу туди-сюди
Іноді бреше, а іноді чесно
Життя небезпечне