| Bleib doch bis es schneit
| Залишайтеся, поки не випаде сніг
|
| Dann ziehen wir uns an
| Потім одягаємось
|
| Wir gehen raus
| Виходимо на вулицю
|
| Und sehen alles neu
| І побачити все нове
|
| Bleib doch bis es schneit
| Залишайтеся, поки не випаде сніг
|
| Das ist ja nicht mehr lang
| Це вже недовго
|
| Und es ist auch
| І це також є
|
| Was worauf ich mich so freu
| Чого я з нетерпінням чекаю
|
| Dann ist es kalt
| Тоді холодно
|
| Und wir sind warm
| А нам тепло
|
| Wir füttern Vögel und nehmen
| Годуємо птахів і беремо
|
| Andere Menschen, in den Arm
| Інші люди, в руку
|
| Dann ist es weiß
| Тоді він білий
|
| Und wir sind rot
| А ми червоні
|
| Wir küssen uns als wären wir
| Цілуємось як є
|
| Vielleicht schon morgen tot
| Може, завтра помер
|
| Bleib doch bis es schneit
| Залишайтеся, поки не випаде сніг
|
| Bis die Kristalle zärtlich auf dich fallen
| Поки кристали м'яко не впадуть на вас
|
| Auf dein' Augenlider
| На твоїх повіках
|
| So weich
| Такий м'який
|
| Und wenn der Schnee dann liegen bleibt
| А якщо сніг залишиться
|
| Auf dir und allem
| На тебе і все
|
| Fühl' ich mich so reich
| Я відчуваю себе багатим
|
| Weil jemand bei mir bleibt
| Бо хтось залишається зі мною
|
| Dann ist das Eis
| Потім лід
|
| Fast überall
| Майже скрізь
|
| Unsere Herzen umhüllt
| огорнула наші серця
|
| Aus Liebe ein Schal
| Шарф для кохання
|
| Dann ist es still
| Тоді тихо
|
| Vom vielen Schnee
| Від великої кількості снігу
|
| Und wenn wir fallen
| А якщо впадемо
|
| Tun wir uns überhaupt nicht weh
| Не завдамо собі шкоди зовсім
|
| Bleib doch bis es schneit
| Залишайтеся, поки не випаде сніг
|
| Dann ziehen wir uns an
| Потім одягаємось
|
| Wir gehen raus
| Виходимо на вулицю
|
| Und sehen alles neu
| І побачити все нове
|
| Und wenn der Schnee dann liegen bleibt
| А якщо сніг залишиться
|
| Auf dir und allem
| На тебе і все
|
| Fühl' ich mich so reich
| Я відчуваю себе багатим
|
| Weil jemand bei mir bleibt | Бо хтось залишається зі мною |