Переклад тексту пісні Opo - 2Baba, WizKid

Opo (оригінал)

Po po
Body yen, po po
Body yen ko po
Baby tell me this your body yen, po po
Body yen ko
Baby tell me this your body yen, po po
Body yen o po, mi o mo pe o ma fe toyi, po po
Body yen opo
The minute you enter you attack my vision
I sign am on top your matter, na kamikaze mission
All man wey see you get the same intention
As Warri no dey carry last, omo I sharpen position
Body yen opo
That’s why anywhere you enter, designers dey form parapo
They wan chop you raw eh
Any occasion, any occasion, you are the sign I sure
Idi yen opo, idi causing war
This kind idi that you carry is a crime
Oya call the police, idi breaking the law
Body yen, po po
Body yen ko po
Baby tell me this your body yen, po po
Body yen ko
Baby tell me this your body yen, po po
Body yen o po, mi o mo pe o ma fe toyi, po po
Body yen opo
Trigger me
Oh my baby you dey trigger me
This your matter wey dey finger me
Na this your matter wey dey finger me, yeah yeah-eh
Trigger me, yeah
Say if you want Gucci bag
Oh my baby make you talk, no dey finger me
Yeah no dey finger me, yeah yeah-eh
This your bumshot hot, I’m getting high, I need one more shot
If you give me girl na gongo aso
If you give me girl na gongo aso, yeah yeah-eh
This your bumshot hot, na only you, iwo lomo to n so
Na only you wey dey for my thoughts
Say if you give me girl oh, gongo aso, yeah-eh-eh
Body yen, po po
Body yen ko po
Baby tell me this your body yen, po po
Body yen ko
Baby tell me this your body yen, po po
Body yen o po, mi o mo pe o ma fe toyi, po po
Body yen opo
Straight from Ghana to my Otukpo
And she wiggle head to toe
She say she down with it, she say she down with it
Any of your friends fit to follow follow
Starboy be the king, number one with it
Soundman number one, no one with it
Idi yen opo, idi causing war
This kind idi that you carry is a crime
Oya call the police, idi breaking the law
This your bumshot hot, I’m getting high, I need one more shot
If you give me girl na gongo aso
If you give me girl na gongo aso, yeah yeah-eh
This your bumshot hot, na only you, iwo lomo to n so
Na only you wey dey for my thoughts
Say if you give me girl oh, gongo aso, yeah-eh-eh
You cause calamity, baby killing us slowly
Eh!
We are not ready for this kind body
I say you cause calamity, baby killing us slowly
Eh!
We are not ready for this kind body, this kind body
Body yen
Sweet

(переклад)

По по
Body Yen, po po
Боді єн ко по
Дитинко, скажи мені це твоє тіло, по по
Тіло єн ко
Дитинко, скажи мені це твоє тіло, по по
Body Yen o po, mi o mo pe o ma fe toyi, po po
Тіло єн опо
Щойно ви входите, ви атакуєте моє бачення
Я підписуюсь за вашою справою, місія на камікадзе
Усі люди, бачили, що ви маєте ті самі наміри
Оскільки Warri no dey несуть останній, омо я загострюю позицію
Тіло єн опо
Ось чому куди б ви не входили, дизайнери створюють парапо
Вони хочуть порізати вас сирими
Будь-яка нагода, будь-яка нагода, я впевнений, що ти знак
Іди йєн опо, іді спричиняє війну
Такий іді, який ви носите, — злочин
Оя, викликайте поліцію, іді порушує закон
Body Yen, po po
Боді єн ко по
Дитинко, скажи мені це твоє тіло, по по
Тіло єн ко
Дитинко, скажи мені це твоє тіло, по по
Body Yen o po, mi o mo pe o ma fe toyi, po po
Тіло єн опо
Тримай мене
О, моя дитино, ти мене спровокуєш
Це ваша справа, ми пальцем на мене
На це ваша справа, ми торкнулися мене, так, так-е
Збудь мене, так
Скажіть, якщо ви хочете сумку Gucci
О, моя дитинко, змусить тебе говорити, не не пальцем мені
Так, ні, пальцем мені, так, так-е
Це твій стрибок, я кайфую, мені потрібен ще один постріл
Якщо ви дасте мені також дівчину на гонго
Якщо ви даєте мені дівчину на гонго, так, так-е
Це твій стрижень, тільки ти, iwo lomo to n so
Не тільки ви маєте право на мої думки
Скажи, якщо ти даси мені дівчину
Body Yen, po po
Боді єн ко по
Дитинко, скажи мені це твоє тіло, по по
Тіло єн ко
Дитинко, скажи мені це твоє тіло, по по
Body Yen o po, mi o mo pe o ma fe toyi, po po
Тіло єн опо
Прямо з Гани до мого Отукпо
І вона ворушила головою до ніг
Вона каже, що вона з цим, вона каже, що вона з цим
Будь-який із ваших друзів, які придатні підписуватись, підписується
Starboy будь королем, номер один із ним
Звук номер один, нікого з ним
Іди йєн опо, іді спричиняє війну
Такий іді, який ви носите, — злочин
Оя, викликайте поліцію, іді порушує закон
Це твій стрибок, я кайфую, мені потрібен ще один постріл
Якщо ви дасте мені також дівчину на гонго
Якщо ви даєте мені дівчину на гонго, так, так-е
Це твій стрижень, тільки ти, iwo lomo to n so
Не тільки ви маєте право на мої думки
Скажи, якщо ти даси мені дівчину
Ви спричиняєте лихо, дитина вбиває нас повільно
Ех!
Ми не готові до такого доброго тіла
Я кажу, що ви спричиняєте лихо, дитина вбиває нас повільно
Ех!
Ми не готові до такого доброго тіла, цього доброго тіла
Єна тіла
солодкий