Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пепел, виконавця - Адаптация. Пісня з альбому Так горит степь, у жанрі ПанкДата випуску: 24.03.2005
Лейбл звукозапису: Выргород
Мова пісні: Російська мова
Пепел(оригінал) |
| Полицейское утро настало. |
| Все капканы готовы к войне. |
| Ты идёшь по родному бурьяну. |
| Ты вчера оступился во сне. |
| Стекловатой осыпалось небо, |
| И за шиворот лезет зима. |
| Сколько лет нам ползти до апреля? |
| Холода, холода, холода… |
| Ты хочешь стать пеплом… |
| Лазареты и медикаменты, |
| Заводские ворота, тюрьма. |
| Всё равно, что там пишут газеты — |
| Дети-зомби таращат глаза. |
| Я не знаю, кто прав, кто виновен, |
| Я не помню, кто помер, кто жив. |
| Лишь вагоны, вагоны, вагоны, — |
| Это так продолжается жизнь. |
| Ты хочешь стать пеплом… |
| На зачуханном теле свободы, |
| Выжигая портачки кресты. |
| Равнодушно ползли эшелоны |
| В глубь огромной, дремучей страны. |
| Здесь долги, как мозоли, а это — |
| Верный признак того, что мы здесь. |
| И однажды с тупого похмелья |
| Твоя злость превратится в картечь. |
| Ты хочешь стать пеплом… |
| А фальшивое время смеётся. |
| Оно знает; |
| сегодня мы все |
| Покупаемся и продаёмся — |
| Даже те, кто стоит в стороне. |
| Вам — молиться Меркурию в храмах, |
| Вам — жевать и лелеять мечты… |
| Каждый день, убирая парашу, |
| Получая взамен только сны, |
| Ты хочешь стать пеплом… |
| (переклад) |
| Поліцейський ранок настав. |
| Усі капкани готові до війни. |
| Ти ідеш по рідному бур'яну. |
| Ти вчора оступився уві сні. |
| Скловатою обсипалося небо, |
| І за комір лізе зима. |
| Скільки років нам повзти до квітня? |
| Холода, холоду, холоду… |
| Ти хочеш стати попелом… |
| Лазарети та медикаменти, |
| Заводська брама, в'язниця. |
| Все одно, що там пишуть газети |
| Діти-зомбі витріщають очі. |
| Я не знаю, хто правий, хто винен, |
| Я не пам'ятаю, хто помер, хто живий. |
| Лише вагони, вагони, вагони, — |
| Це так продовжується життя. |
| Ти хочеш стати попелом… |
| На зачуханому тілі свободи, |
| Випалюючи портачки хрести. |
| Байдуже повзли ешелони |
| Вглиб величезної, дрімучої країни. |
| Тут борги, як мозолі, а це — |
| Вірна ознака того, що ми тут. |
| І одного разу з тупого похмілля |
| Твоя агресивність перетвориться на картечу. |
| Ти хочеш стати попелом… |
| А фальшивий час сміється. |
| Воно знає; |
| сьогодні ми все |
| Купуємось і продаємось — |
| Навіть ті, хто стоїть у боці. |
| Вам— молитися Меркурію в храмах, |
| Вам—жувати і плекати мрії... |
| Щодня, прибираючи парашу, |
| Отримуючи замість лише сни, |
| Ти хочеш стати попелом… |