Переклад тексту пісні Dr Baker - The Beta Band

Dr Baker (оригінал)

Dr. Baker phoned me in the morning
He left a note, he’s still yawning
Dr. Baker phoned me in the morning
He left a note, she couldn’t make it
How did she ever take a lesson outside his head?
Dr. Baker phoned me in the morning
He couldn’t understand, he was a busy man
Tried to reach him again, plead with him:
«Please come please come please come
Please come please come please come»
See me lost inside
You will see me lost how high
See me lost inside
You will see me lost how high
See me lost inside
You will see me lost how high
See me lost inside
You will see me lost how high
overandoverandover
hovering and hovering and hollering home
Dr. Baker phoned me again later that day
Said he cried and he really sounded out of it
His wife was dead and his dog was dead
And misery planned inside his head
I tried to reason with him, tried singing
He said: «No boy you’ll never listen»
Try it again
Try it again
Try it againgaingaingaingain
See me lost inside
You will see me lost how high
See me lost inside
You will see me lost how high
See me lost inside
You will see me lost how high
See me lost inside
You will see me lost how high
overandoverandover
overandoverandover
I’m a overandoverandover
I’m hoveringhovering oh
I’m a hoveringhovering oh
I’m a hoveringhovering oh

(переклад)

Доктор Бейкер зателефонував мені вранці
Він залишив записку, він досі позіхає
Доктор Бейкер зателефонував мені вранці
Він залишив записку, вона не змогла зробити це
Як вона коли-небудь брала урок поза його головою?
Доктор Бейкер зателефонував мені вранці
Він не міг зрозуміти, він був зайнятою людиною
Намагався знову зв’язатися з ним, благаю його:
«Будь ласка, приходьте, будь ласка, приходьте, будь ласка
Будь ласка, приходьте, будь ласка, приходьте, будь ласка, приходьте»
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
перехідний
ширяння і ширяння і кричання додому
Доктор Бейкер зателефонував мені знову пізніше того дня
Сказав, що він заплакав, і він справді не почувся
Його дружина померла, а собака мертва
І нещастя заплановані в його голові
Я намагався поміркувати з ним, пробував співати
Він сказав: «Ні, хлопчик, якого ти ніколи не послухаєш»
Спробуйте ще раз
Спробуйте ще раз
Спробуйте знову, знову і знову
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
Побачте, як я загубився всередині
Ви побачите, як я розгубився, як високо
перехідний
перехідний
Я переможець
Я зависаю о
Я витаю, о
Я витаю, о