Переклад тексту пісні I Wish I Was There To See The Way It Was Supposed To Be - Moneen

I Wish I Was There To See The Way It Was Supposed To Be (оригінал)

And now you will know, what you will say,
let it be known, you do what you say…
You say what you know.
I get confuse that me is me and you is you,
if that’s the way it is supposed to be, when we are together.
I wish I was there for you when he died
I know now.
You stay when you stay and go when you go.
If that’s the way it is supposed to be.
I try, but some times things get hard…
When that’s the way it is supposed to be.
When we are together.
I wish I was there for you when he died.
I hate this part of me.
I will hate myself, I realiza hapiness dies when I’m
not with you.
I don’t want this to die, I don’t want to make you cry.

(переклад)

А тепер ти знатимеш, що скажеш,
хай буде відомо, ви робите, що кажете…
Ти кажеш те, що знаєш.
Мене плутає, що я це я, а ти це ти,
якщо так так саме було бути, коли ми разом.
Я хотів би бути поруч із тобою, коли він помер
Тепер я знаю.
Ви залишаєтеся, коли залишаєтеся, і йдете, коли йдете.
Якщо так саме повинно бути.
Я намагаюся, але іноді все стає важко…
Коли так має бути.
Коли ми разом.
Я хотів би бути поруч із тобою, коли він помер.
Я ненавиджу цю частину себе.
Я ненавиджу себе, я усвідомлюю, що щастя вмирає, коли я
не з тобою.
Я не хочу, щоб це померло, я не хочу змусити вас плакати.