Переклад тексту пісні Я в тебя влюблена - 23:45

Я в тебя влюблена (оригінал)

Сначала в уравнении было два неизвестных,
А потом стало любопытно, очень интересно.
Познакомились и запомнились,
Я на уровне счастья теперь завис.
Любовь вышла из-за кулис на бис,
В сердце загрузив чувства и диск.
Кто-то создает тренды, а и кто персональный,
Добавляй во френды, будем дружить виртуально.
А когда встретимся ночью, я скажу: Твое платье космос.
Девочка, я хочу всю свою жизнь слушать твой голос.
Припев:
Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
Ночь, два бокала вина и хочется танцев.
Сегодня нам не до сна, и ты хочешь остаться.
Ты в моей голове играешь на струнах
И так хочется мне начать свою игру.
Я ловлю каждый вдох, ты ловишь каждый выдох,
Ловлю электроток на коже от твоих видов.
Я болею тобой, я тобою околдован,
Ты цепляешь меня снова и снова.
Припев:
Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
Я в тебя влюблена, не замечаю дней.
Околдована, я стала твоей.
Ты меня поймал в свою невидимую сеть —
Это самая сладкая из твоих побед.
Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.

(переклад)

Спочатку в рівнянні було два невідомі,
А потім стало цікаво, дуже цікаво.
Познайомилися і запам'яталися,
Я на рівні щастя тепер завис.
Кохання вийшло з-за лаштунків на біс,
У серці завантаживши почуття і диск.
Хтось створює тренди, а і хто персональний,
Додай у френди, дружитимемо віртуально.
А коли зустрінемося вночі, я скажу: Твоє плаття космос.
Дівчинко, я хочу все своє життя слухати твій голос.
Приспів:
Я тебе закохана, зачарована, зачарована.
Я тобою наповнена, я твоя на всі часи.
Ніч, два келихи вина і хочеться танців.
Сьогодні нам не до сну, і ти хочеш залишитися.
Ти в моїй голові граєш на струнах
І так хочеться мені розпочати свою гру.
Я ловлю кожен вдих, ти ловиш кожен видих,
Ловлю електрострум на шкірі від твоїх видів.
Я хворію тобою, я тобою зачарований,
Ти чіпляєш мене знову і знову.
Приспів:
Я тебе закохана, зачарована, зачарована.
Я тобою наповнена, я твоя на всі часи.
Я тебе закохана, не помічаю днів.
Зачарована, я стала твоєю.
Ти мене впіймав у свою невидиму мережу.
Це найсолодша з твоїх перемог.
Я тебе закохана, зачарована, зачарована.
Я тобою наповнена, я твоя на всі часи.