Переклад тексту пісні Плохая привычка - 23:45

Плохая привычка (оригінал)

Уже поздняя ночь, два часа,
Но я от звонка открываю глаза:
На мобильном опять твой номер,
И нет причин снимать и говорить, кроме…
Того, что с тобою чувствовал себя живым,
И к сожалению, мое сердце стало твоим.
Без сна, считает весна остатки дней,
Но я живу только любовью своей.
Припев:
У меня есть плохая привычка, и это — ты.
Это ты.
Моя самая плохая привычка — это ты, ты, ты, ты, ты!
У меня есть плохая привычка, и это — ты.
Это ты.
Моя самая плохая привычка — это ты, ты, ты, ты, ты!
Уже поздняя ночь, три часа,
Но я опять открываю глаза.
Один и тот же сон, и не могу сказать,
Кто же так пошутил, и все поменял.
Только с тобой чувствую тебя живым.
В одно мгновение мое сердце стало твоим.
Без сна, считает весна остатки дней,
Но я живу только любовью своей.
Припев:
У меня есть плохая привычка, и это — ты.
Это ты.
Моя самая плохая привычка — это ты, ты, ты, ты, ты!
У меня есть плохая привычка, и это — ты.
Это ты.
Моя самая плохая привычка — это ты, ты, ты, ты, ты!
Уже поздняя ночь, два часа,
Но ты от звонка открываешь глаза:
На мобильном опять мой номер…
У меня есть плохая привычка, и это — ты.
Это ты.
Моя самая плохая привычка — это ты, ты, ты, ты, ты!
У меня есть плохая привычка, и это — ты.
Это ты.
Моя самая плохая привычка — это ты, ты, ты, ты, ты!

(переклад)

Вже пізня ніч, дві години,
Але від дзвінка відкриваю очі:
На мобільному знову твій номер,
І немає причин знімати і говорити, крім…
Того, що з тобою відчував себе живим,
І, на жаль, моє серце стало твоїм.
Без сну, вважає весна залишки днів,
Але я живу лише любов'ю своєю.
Приспів:
У мене є погана звичка, і це ти.
Це ти.
Моя найгірша звичка — це ти, ти, ти, ти!
У мене є погана звичка, і це ти.
Це ти.
Моя найгірша звичка — це ти, ти, ти, ти!
Вже пізня ніч, три години,
Але я знову розплющую очі.
Один і той самий сон, і не можу сказати,
Хто ж так пожартував, і все змінив.
Тільки з тобою відчуваю тебе живим.
Однієї миті моє серце стало твоїм.
Без сну, вважає весна залишки днів,
Але я живу лише любов'ю своєю.
Приспів:
У мене є погана звичка, і це ти.
Це ти.
Моя найгірша звичка — це ти, ти, ти, ти!
У мене є погана звичка, і це ти.
Це ти.
Моя найгірша звичка — це ти, ти, ти, ти!
Вже пізня ніч, дві години,
Але від дзвінка відкриваєш очі:
На мобільному знову мій номер…
У мене є погана звичка, і це ти.
Це ти.
Моя найгірша звичка — це ти, ти, ти, ти!
У мене є погана звичка, і це ти.
Це ти.
Моя найгірша звичка — це ти, ти, ти, ти!