Переклад тексту пісні Позвони - 23:45

Позвони (оригінал)

Ветер под ногами, на струнах перебираю гаммы.
Никто не знает куда мы.
Никто не знает, когда мы.
Это начало большой драмы.
Ты знаешь, что я упрямый.
От того твои раны, что не звоню постоянно.
Разговоры по пять минут и, я время тяну,
Нас соединяет снова телефонный провод.
Дни и ночи куда-то идут, и у всех есть свой маршрут,
А на сайте нет снова, телефонный провод.
Припев:
Просто позвони, просто не молчи,
Когда пройдут дожди и смоют первый снег.
Просто позвони, просто не молчи, прошу!
Когда скажу люблю, дай мне свой ответ.
Встретились на линии связи, мы с тобой не знали тогда,
Что так сильно в этом увязнем и останемся там навсегда.
Ты была моей музой, а я был твой поэт.
И казалось, что эти узы не разрушит никто вовек.
Так не долог путь до драмы от любви, если сделать шаг,
А мы были так упрямы и что-то пошло не так.
Ты молчала и тихо плакала, а я не смог сказать: прости,
Все сломалась и быстро падало, а я отпустил.
Припев:
Просто позвони, просто не молчи,
Когда пройдут дожди и смоют первый снег.
Просто позвони, просто не молчи, прошу!
Когда скажу люблю, дай мне свой ответ.
Просто позвони, просто не молчи,
Когда пройдут дожди и смоют первый снег.
Просто позвони, просто не молчи, прошу!
Когда скажу люблю, дай мне свой ответ.
Просто позвони, просто не молчи,
Когда пройдут дожди и смоют первый снег.
Просто позвони, просто не молчи, прошу!
Когда скажу люблю, дай мне свой ответ.

(переклад)

Вітер під ногами, на струнах перебираю гами.
Ніхто не знає куди ми.
Ніхто не знає, коли ми.
Це початок великої драми.
Ти знаєш, що я впертий.
Від того твої рани, що не дзвоню постійно.
Розмови по п'ять хвилин і, я час тягну,
Нас з'єднує телефонний провід.
Дні і ночі кудись йдуть, і у всіх є свій маршрут,
А на сайті немає знову, телефонний провід.
Приспів:
Просто зателефонуй, просто не мовчи,
Коли пройдуть дощі і змиють перший сніг.
Просто зателефонуй, просто не мовчи, прошу!
Коли скажу люблю, дай мені свою відповідь.
Зустрілися на лінії зв'язку, ми з тобою не знали тоді,
Що так сильно в цьому ув'язнемо і залишимося там назавжди.
Ти була моєю музою, а я був твій поет.
І здавалося, що ці узи не зруйнує ніхто повік.
Так не довгий шлях до драми від любові, якщо зробити крок,
А ми були так уперті і щось пішло не так.
Ти мовчала і тихо плакала, а я не зміг сказати: пробач,
Все зламалася і швидко падало, а я відпустив.
Приспів:
Просто зателефонуй, просто не мовчи,
Коли пройдуть дощі і змиють перший сніг.
Просто зателефонуй, просто не мовчи, прошу!
Коли скажу люблю, дай мені свою відповідь.
Просто зателефонуй, просто не мовчи,
Коли пройдуть дощі і змиють перший сніг.
Просто зателефонуй, просто не мовчи, прошу!
Коли скажу люблю, дай мені свою відповідь.
Просто зателефонуй, просто не мовчи,
Коли пройдуть дощі і змиють перший сніг.
Просто зателефонуй, просто не мовчи, прошу!
Коли скажу люблю, дай мені свою відповідь.