Переклад тексту пісні Pistol - Erasure

Pistol - Erasure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pistol , виконавця -Erasure
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.04.1986
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pistol (оригінал)Pistol (переклад)
Blue boy go get your gun Синій хлопчик іди забери свою зброю
Hands together we can have some fun Разом ми можемо розважитися
Out tonight and the beat goes on Сьогодні ввечері, і ритм триває
— repeated twice — повторюється двічі
We don’t need no antervation (?) Нам не потрібні інтервації (?)
Keep your cover on information Тримайте свою обкладинку на інформації
We got boys down on the station Ми забрали хлопців на вокзал
Take the floor, break the law Візьміть слово, порушуйте закон
Call it comprehension (?) Назвіть це розумінням (?)
Got a grip on the population Отримав контроль за населенням
Know your name and number, darling (darling) Знай своє ім'я та номер, кохана (люба)
Chorus: Приспів:
Blue boy go get your gun Синій хлопчик іди забери свою зброю
Hands together we can have some fun Разом ми можемо розважитися
Out tonight and the beat goes on What a criminal situation Сьогодні ввечері, і ритм триває Яка кримінальна ситуація
Chorus Приспів
You need go operation Вам потрібна операція
Gotta pay for your own protection Треба платити за власний захист
And the state’s too scared to mention І держава надто боїться про це згадувати
Take the floor, break the law Візьміть слово, порушуйте закон
Gonna cut out all emotion Виріжу всі емоції
Let’s shake up this commotion Давайте розгойдемо цю метушню
Shake now like a soldier, darling (darling) Труси зараз, як солдат, коханий (коханий)
Chorus X 2 Приспів X 2
(Ain't no living for love) (Жити не заради кохання)
Chorus Приспів
We don’t need no antervantion (?) Нам не потрібно не втручання (?)
Keep your cover on information Тримайте свою обкладинку на інформації
We got boys down on the station Ми забрали хлопців на вокзал
Take the floor, break the law Візьміть слово, порушуйте закон
Call it comprehension (?) Назвіть це розумінням (?)
Got a grip on the population Отримав контроль за населенням
Know your name and number, darling (darling) Знай своє ім'я та номер, кохана (люба)
Chorus repeated to endПриспів повторюється до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: