Переклад тексту пісні Reunion - Erasure

Reunion - Erasure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reunion , виконавця -Erasure
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.04.1986
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Reunion (оригінал)Reunion (переклад)
Oh my love you’ve been О, моя любов, ти була
So much on my mind Так багато в моїй думці
I’ve been waiting я чекав
For this day to arrive Щоб настав цей день
It’s been so long Це було дуже довго
I watched the hours go by Я спостерігав, як минають години
It really doesn’t matter Це дійсно не має значення
Got you here by my side Я тут, поруч
I was blind now baby Тепер я був сліпий, дитино
I see the light Я бачу світло
Love is kind yeah Любов добра, так
'Cause you’ve made it alright Тому що у вас все добре
Stay with me Залишайся зі мною
So close forever in time Тож закритий назавжди в часі
See what you’re really feeling Подивіться, що ви дійсно відчуваєте
Say you’ll always be mine Скажи, що ти завжди будеш моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Will not believe it Не повірять
Never see you again Більше ніколи тебе не бачити
Everyone’s saying Всі кажуть
You’re a fool in the end Зрештою, ти дурень
Whispering words Пошепки слова
They make me feel so ashamed Вони змушують мене так соромитися
They tried so hard to stop me Вони так старалися мене зупинити
Still I call out your name Все одно я викликаю твоє ім’я
I was dreaming Я мріяв
In a world of my own У власному світі
Tears of sorrow Сльози скорботи
Let me cry all alone Дозволь мені плакати на самоті
What could I do Що я міг зробити
A thousand nights without you Тисяча ночей без тебе
No more empty heartache Немає більше порожнього душевного болю
Can’t believe that it’s true Не можу повірити, що це правда
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Feel so fine yeah Почуваюся добре
'Cause you’re back with me now Тому що зараз ти знову зі мною
It’s a true love story Це справжня історія кохання
Knew we’d make it somehow Я знав, що встигнемо якось
Goodbye blues До побачення, блюз
We’re gonna leave you behind Ми залишимо вас позаду
Now we’re here together Тепер ми тут разом
You’re just wasting your time Ви просто витрачаєте свій час
Sunshine calling Сонечко кличе
Must be love in the air Мабуть, кохання витає в повітрі
Ain’t that something Хіба це не щось
We’ve got more than our share Ми маємо більше, ніж наша частка
Love returns Любов повертається
When love is true Коли любов справжня
No more sad or parting Немає більше сум або розставання
Baby I got you Дитино, я тебе
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this time Цього разу разом
Reunion Возз'єднання
Forever be mine Назавжди будь моїм
Reunion Возз'єднання
Together this timeЦього разу разом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: