Переклад тексту пісні Brasília 5:31 - Os Paralamas Do Sucesso

Brasília 5:31 (оригінал)

Quartos de hotel são iguais
Dias são iguais
Os aviões são iguais
Meninas iguais
Não há muito o que falar sobre o dia
Não há do que reclamar
Tudo caminha
E as horas passam devagar
Num ônibus de linha
Passos no corredor, alguém se aproxima
E uma voz estranha diz: «Bom Dia»
Posso pedir os jornais
Pedir o jantar
Ligar pra tantos ramais
Ninguém pra falar
Sobre o vermelho que abre este dia
Tudo está no lugar em que não devia
O mundo sai pra trabalhar
Enquanto eu abro a água fira
Um estranho no espelho
Eu quase nem me conhecia
E uma voz estranha diz:
«Bom Dia!»

Brasília 5:31 (переклад)

Номери в готелі однакові
дні однакові
Літаки однакові
рівні дівчата
Про день нема чого говорити
Нема на що скаржитися
все йде
І години минають повільно
На лінійному автобусі
Кроки в проході, хтось наближається
І дивний голос каже: «Доброго ранку»
Чи можу я замовити газети
замовити вечерю
зателефонувати так багато додаткових номерів
нема з ким поговорити
Про червоне, що відкривається цього дня
Все на місці, де не повинно бути
Світ виходить на роботу
Поки я відкриваю воду, мені боляче
Незнайомець у дзеркалі
Я навіть сам майже не знав
І дивний голос каже:
"Добрий ранок!"