| Baby Don't You Know (оригінал) | Baby Don't You Know (переклад) |
|---|---|
| Tonight you’ll take away my sorrow | Сьогодні ввечері ти забереш мою печаль |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| That it will all come back tomorrow | Що це все повернеться завтра |
| When we have to part | Коли ми повинні розлучитися |
| (Why, why) do I go on loving you? | (Чому, чому) я продовжую любити тебе? |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| How much I want my arms about you? | Наскільки я хочу, щоб мої руки про тебе? |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| This emptiness I feel without you | Цю порожнечу я відчуваю без тебе |
| Close to my heart | Близько до мого серця |
| (Close to my heart) | (Близько до мого серця) |
| Don’t ever, ever say goodbye | Ніколи, ніколи не прощайтеся |
| (Say goodbye) | (Скажи допобачення) |
| Unless you wanna see, wanna see me cry | Якщо ти не хочеш бачити, хочеш бачити, як я плачу |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| That we were meant to be together | Що ми мали бути разом |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| The thought of leaving you forever | Думка про те, щоб залишити тебе назавжди |
| Tears me apart | Розриває мене на частини |
| (Tears me apart) | (Розриває мене на частини) |
| I’ll never say goodbye to you | Я ніколи не попрощаюсь з тобою |
| (Say goodbye to you) | (Попрощатися з вами) |
| Unless you really want, really want me to | Якщо ви дійсно не хочете, дійсно хочете, щоб я |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| I wanna spend my life loving you | Я хочу провести своє життя, люблячи тебе |
| (Close to my heart) | (Близько до мого серця) |
| Don’t ever, ever say goodbye | Ніколи, ніколи не прощайтеся |
| (Don't say goodbye) | (Не прощайся) |
| Unless you wanna see, wanna see me cry | Якщо ти не хочеш бачити, хочеш бачити, як я плачу |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| That we were meant to be together | Що ми мали бути разом |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| The thought of leaving you forever | Думка про те, щоб залишити тебе назавжди |
| Tears me apart | Розриває мене на частини |
| (Tears me apart) | (Розриває мене на частини) |
| I’ll never say goodbye to you | Я ніколи не попрощаюсь з тобою |
| (Say goodbye to you) | (Попрощатися з вами) |
| Unless you really want, really want me to | Якщо ви дійсно не хочете, дійсно хочете, щоб я |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| I wanna spend my life loving you | Я хочу провести своє життя, люблячи тебе |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| I wanna spend my life loving you | Я хочу провести своє життя, люблячи тебе |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
| I wanna spend my life, ooh, ooh | Я хочу провести своє життя, ох, ох |
| (Baby don’t you know?) | (Дитино, ти не знаєш?) |
Переклад тексту пісні Baby Don't You Know - Dusty Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Don't You Know , виконавця -Dusty Springfield
Пісня з альбому Complete A And B Sides 1963 - 1970
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMercury
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2000 | |
| 1987 | |
| 1973 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 1964 | |
| 1991 | |
| 1987 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 2017 | |
| 1987 | |
| 2001 | |
| 2001 |