Переклад тексту пісні Jim, Steam Killed Lula - Mississippi Fred McDowell

Jim, Steam Killed Lula - Mississippi Fred McDowell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jim, Steam Killed Lula, виконавця - Mississippi Fred McDowell. Пісня з альбому This Ain't No Rock N' Roll, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 11.05.2009
Лейбл звукозапису: Smithsonian Folkways
Мова пісні: Англійська

Jim, Steam Killed Lula

(оригінал)
Mississippi Fred McDowell
Recorded: March 1968 Los Angeles, CA
Producer: Pete Welding
Album: Levee Camp Blues, Testament TCD6007
Old Jim killed Lula
On a Friday night
Old Jim killed Lula
On a Friday
On a Friday night, Lord
Old Jim got ninety
Steam got ninety-nine
Old Jim got ninety
Steam got ninety
Steam got ninety-nine
Lord, Lord
Ten thousand people
At one buryin' ground
Ten thousand people
At one buryin'
At one buryin' ground
Lord, Lord
Just to see undertaker
Let po' Lula down
Just to see the undertaker
Ooh Lordy, old Lula
Take old Lula down
Well, the church bell ringin'
Hease went drivin' slow
Well, the church bell ringin'
Well, went drivin'
Hearse went drivin' slow
Lord, Lord
I hate so bad, Lord
Keep old Lula all gone
I hates her bad ass
Sleep on Lula
Sleep on Lu — la
(переклад)
Міссісіпі Фред Макдауелл
Запис: березень 1968 року Лос-Анджелес, Каліфорнія
Виробник: Піт Велдінг
Альбом: Levee Camp Blues, Testament TCD6007
Старий Джим убив Лулу
У п’ятницю ввечері
Старий Джим убив Лулу
У п’ятницю
У п’ятницю ввечері, Господи
Старий Джим отримав дев’яносто
Steam отримав дев'яносто дев'ять
Старий Джим отримав дев’яносто
Steam отримав дев'яносто
Steam отримав дев'яносто дев'ять
Господи, Господи
Десять тисяч людей
На одному могильнику
Десять тисяч людей
На одному похованні
На одному могильнику
Господи, Господи
Просто щоб побачити гробовця
Пустіть по Лулу
Просто щоб побачити гробовця
Господи, стара Лула
Зніміть стару Лулу
Ну, церковний дзвін дзвонить
Хіз їхав повільно
Ну, церковний дзвін дзвонить
Ну, поїхав за кермо
Катафалк їхав повільно
Господи, Господи
Я так ненавиджу, Господи
Нехай старий Лула не буде
Я ненавиджу її погану дупу
Спати на Лулі
Спати на Лу — ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Gotta Move ft. Fred McDowell 2009
Kokomo Blues ft. Fred McDowell 2009
Do My Baby Ever Think Of Me ft. Fred McDowell 2009
Good Morning Little School Girl ft. Fred McDowell 2009
Write Me a Few Lines 2014
Milk Cow Blues 2014
Highway 61 2010
Let Me Lay Down in Your Cool Iron Bed 2014
Worried Mind 1997
Woke up This Morning with My Mind on Jesus 2020
My Trouble Blues 2014
61 Highway Blues 2022
Bull Dog Blues ft. Mississippi Fred McDowell 2014
Down on Dankin's Farm 2014
I Wished I Was In Heaven Sitting Down 2012
When The Train Comes Along ft. Sidney Carter, Rose Hemphill 2012
When I Lay My Burden Down 2006
Dark Clouds A-Rising 2014
Mama Don't Allow 2014
Good Morning School Girl 2018

Тексти пісень виконавця: Mississippi Fred McDowell