Переклад тексту пісні Down on Dankin's Farm - Mississippi Fred McDowell

Down on Dankin's Farm - Mississippi Fred McDowell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down on Dankin's Farm, виконавця - Mississippi Fred McDowell.
Дата випуску: 18.09.2014
Мова пісні: Англійська

Down on Dankin's Farm

(оригінал)
I ain’t gonna move
On that Dankin’s Farm
I’m gonna move
From that Dankin’s Farm
I’m goin-a move
From the Dankin’s Farm
Can’t raise no cotton, baby
Honey, even no corn
Can’t raise no cotton 'round here
Baby, even no corn
That’s why I’m gon' move
From that Dankin’s Farm
How can I plough, Captain
You won’t eat no corn?
You wanna hear his ordinant
And he won’t leave out any at his calls
Baby, when you marry
Don’t marry no farmin' man
When you marry, darlin'
Don’t marry no farmin' man
If a day beats Sunday
Got a hoe held in yo hands
(guitar)
I’m gonna move
From that Dankin Farm
(guitar)
I’m gonna move
From that Dankin Farm
(guitar)
I can’t raise no cotton, darlin'
Honey, even no corn
(guitar to end)
(переклад)
Я не рухаюся
На цій фермі Данкіна
Я збираюся рухатися
З тієї ферми Данкіна
Я йду в рух
З ферми Данкіна
Не можу виростити бавовну, дитино
Мед, навіть без кукурудзи
Тут не можна вирощувати бавовну
Дитина, навіть без кукурудзи
Тому я переїду
З тієї ферми Данкіна
Як я можу орати, капітане
Ви не будете їсти кукурудзу?
Ви хочете почути його розпорядження
І він не залишить жодного на своїх дзвінках
Дитина, коли ти одружишся
Не виходьте заміж за фермера
Коли ти одружишся, коханий
Не виходьте заміж за фермера
Якщо день випереджає неділю
Маю мотику в руках
(гітара)
Я збираюся рухатися
З тієї ферми Данкін
(гітара)
Я збираюся рухатися
З тієї ферми Данкін
(гітара)
Я не можу вирощувати бавовну, коханий
Мед, навіть без кукурудзи
(гітара до кінця)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Gotta Move ft. Fred McDowell 2009
Kokomo Blues ft. Fred McDowell 2009
Do My Baby Ever Think Of Me ft. Fred McDowell 2009
Good Morning Little School Girl ft. Fred McDowell 2009
Write Me a Few Lines 2014
Milk Cow Blues 2014
Highway 61 2010
Let Me Lay Down in Your Cool Iron Bed 2014
Worried Mind 1997
Woke up This Morning with My Mind on Jesus 2020
My Trouble Blues 2014
61 Highway Blues 2022
Bull Dog Blues ft. Mississippi Fred McDowell 2014
I Wished I Was In Heaven Sitting Down 2012
When The Train Comes Along ft. Sidney Carter, Rose Hemphill 2012
When I Lay My Burden Down 2006
Dark Clouds A-Rising 2014
Mama Don't Allow 2014
Good Morning School Girl 2018
Freight Train Blues 2011

Тексти пісень виконавця: Mississippi Fred McDowell