Переклад тексту пісні The Last Thing On My Mind - Anne Murray

The Last Thing On My Mind (оригінал)

It’s a lesson too late for the learning
Made of sand, made of sand
In the wink of an eye my soul is turning
In your hand, In your hand
As we walk, all my thoughts are a-tumblin'
'Round and 'round, 'round and 'round
Underneath our feet the subway’s rumblin'
Underground, underground
You’ve got reasons a plenty for goin
This I know, this I know
For the weeds have been steadily growin
Please don’t go, please don’t go
As I lie in my bed in the morning
Without you, without you
Each song in my breast dies a-borning
Without you, without you

The Last Thing On My Mind (переклад)

Це запізно для навчання
З піску, з піску
Мигнувши оком, моя душа обертається
У твоїй руці, у твоїй руці
Коли ми гуляємо, усі мої думки крутяться
Кругом і круглим, круглим і круглим
Під нашими ногами шумить метро
Під землею, під землею
У вас є багато причин, щоб піти
Це я знаю, це я знаю
Бо бур’яни неухильно росли
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Коли я лежу у своєму ліжку вранці
Без тебе, без тебе
Кожна пісня в моїх грудях вмирає, народжена
Без тебе, без тебе