Переклад тексту пісні Way to Go - K Koke, Pozition, Krayzie Bones

Way to Go (оригінал)

Tell me what a nigga know about a hard grind
I’m the bottom with the bottle full of hard times
Really round in the darkest nights
To put the killer forward for the 4, shine your light
I know what I do wrong, but right now
my circumstances, they ain’t telling me I should do right
I got no regard for the law, man
So I don’t really care if they saw me
Rob that man, I’m that man, running with the pom pom on my hand
I’m desperate clearly affected, feeling neglected
Thug living get hectic so gimme the respect
Or don’t be another tech on the tech list
Living life so reckless chasing the tech till I’m breathless!
My grind versus mentality treacherous
Don’t think that I have a gift to retire
I’m a guy, another rider
Ghetto survivor!
It’s in my blood, dawg, I was born to struggle
Fuck all y’all beware my hustle!
you really better recognise…
.I really don’t care if I die, tryna survive in this game!
Took pride that I am still alive
I’ve been waiting for direction, but I still which way to go
And I’ve been practicing perfection, but it’s not…
I need another reason to see another season
Cause everything you’re teaching is nothing I’m believing
Till I’m wrong, and I’m gone, I’m gone!
Look
I can’t sleep, my thoughts are haunting
Funny dreams, I vision me being deceased
And it causing torment
On my knees, begging please, let me see the morning
And bless me, the death screams, and I hearing it calling
Pain rains over there, but over here its pouring
My mind state is unclear, and I’m not used to talking
Brothers couldn’t walk in the shoes I walk in
To live for my daughters, is most important.
I’m most ignorant, close to hope, ignoring
A open story, life is closing for me!
So I gotta find a way to meet my saving glory
His coming home, and I wanna be here, waiting for him!
So I pray before him, praise, I’m thankful for him
My life on the roads been my anchor for him
I feel the anger forming, clouds and thunder storming
Its bone thugs and me cuz send the streets a warning
I’ve been waiting for direction, but I still which way to go
And I’ve been practicing perfection, but it’s not…
I need another reason to see another season
Cause everything you’re teaching is nothing I’m believing
Till I’m wrong, and I’m gone, I’m gone!

(переклад)

Скажи мені, що ніггер знає про жорсткий гринд
Я дно з пляшкою, повною важких часів
Справді круглий у найтемніші ночі
Щоб виставити вбивцю на 4, просвітіть своє світло
Я знаю, що роблю неправильно, але зараз
мої обставини, вони не кажуть мені що повинен робити правильно
Я не зважаю на закон, чоловіче
Тож мені байдуже, чи бачили вони мене
Пограбуйте цього чоловіка, я той чоловік, який бігає з помпоном на руці
Я відчайдушно вражений, відчуваю себе занедбаним
Життя бандитів стає неспокійною, тому віддайте мені повагу
Або не бути іншим технологом у списку технологій
Я живу таким нерозважливим, ганяючись за технікою, аж задихаю!
Зрадницький мій боротьба проти ментальності
Не думайте, що у мене є дар на пенсію
Я хлопець, інший вершник
Вижив у гетто!
Це в моїй крові, чувак, я народився, щоб боротися
Остерігайтеся моєї метушні!
тобі справді краще впізнати...
.Мені дійсно байдуже, якщо я помру, спробую вижити в цій грі!
Я пишався тим, що ще живий
Я чекав на вказівку, але все ще куди йти
І я практикував досконалість, але це не так…
Мені потрібна ще одна причина, щоб переглянути ще один сезон
Бо все, чому ти навчаєш, — це те, у що я не вірю
Поки я не помилився, і я пішов, я пішов!
Подивіться
Я не можу заснути, мої думки переслідують
Смішні сни, я бачу, що я померла
І це завдає мук
На колінах, благаю, будь ласка, дозволь мені побачити ранок
І благослови мене, смерть кричить, і я чую, як вона кличе
Там дощить біль, а тут ллє
Мій психічний стан неясний, і я не звик розмовляти
Брати не могли ходити в тому взутті, в якому я ходжу
Жити для моїх дочок — це найважливіше.
Я дуже неосвічений, близький до надії, ігнорую
Відкрита історія, життя для мене закривається!
Тож я мушу знайти спосіб зустрічати свою рятівну славу
Він повертається додому, а я хочу бути тут, чекати його!
Тому я молюся перед ним, хвалю, я дякую за нього
Моє життя на дорогах було моїм якорем для нього
Я відчуваю, як утворюється гнів, хмари й грози
Його головорізи з кістками та я тому що надсилаємо на вулиці попередження
Я чекав на вказівку, але все ще куди йти
І я практикував досконалість, але це не так…
Мені потрібна ще одна причина, щоб переглянути ще один сезон
Бо все, чому ти навчаєш, — це те, у що я не вірю
Поки я не помилився, і я пішов, я пішов!