Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady Sunshine und Mister Moon, виконавця - Conny Froboess. Дата випуску: 12.10.2014
Мова пісні: Німецька
Lady Sunshine und Mister Moon(оригінал) |
| Lady Sunshine und Mister Moon |
| Knnen gar nichts dagegen tun, |
| Da sie am Himmel sich niemals trafen, |
| Denn wenn er ausgeht, dann geht sie schlafen. |
| Lady Sunshine und Mister Moon |
| Knnen gar nichts dagegen tun, |
| Wenn sie auch trumen von einem Mrchen, |
| Ein Prchen werden sie nie. |
| Da sind wir beide besser dran, viel besser dran, |
| Weil mich dein Mund sooft ich will am Tage kssen kann. |
| Hier unten ist das Leben schn fr dich und mich, |
| Dein Mund sagt mir sooft ich will:"Mein Schatz, ich liebe dich!" |
| Doch, Lady Sunshine und Mister Moon |
| Knnen gar nichts dagegen tun, |
| Da sie so einsam dort oben wandern, |
| Da sie nur trumen, verliebt vom Andern. |
| Lady Sunshine und Mister Moon |
| Knnen gar nichts dagegen tun, |
| Wenn sie auch trumen von einem Mrchen, |
| Ein Prchen werden sie nie. |
| Nie! |
| Nie! |
| (переклад) |
| Леді Саншайн і Містер Місяць |
| Нічого не можу з цим вдіяти |
| Оскільки вони ніколи не зустрічалися на небі, |
| Бо коли він виходить, вона лягає спати. |
| Леді Саншайн і Містер Місяць |
| Нічого не можу з цим вдіяти |
| Навіть якщо вони мріють про казку, |
| Вони ніколи не будуть парою. |
| Нам обом краще, набагато краще |
| Тому що твій рот може цілувати мене так часто, як я хочу протягом дня. |
| Життя тут гарне для нас з тобою |
| Твої уста говорять мені так часто, як я хочу: «Коханий мій, я люблю тебе!» |
| Так, Леді Саншайн і Містер Мун |
| Нічого не можу з цим вдіяти |
| Коли вони блукають там такі самотні, |
| Так як вони тільки мріють, закохані в іншого. |
| Леді Саншайн і Містер Місяць |
| Нічого не можу з цим вдіяти |
| Навіть якщо вони мріють про казку, |
| Вони ніколи не будуть парою. |
| Ніколи! |
| Ніколи! |