| What's Mine is Mine (оригінал) | What's Mine is Mine (переклад) |
|---|---|
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| My property is my property | Моя власність – це моя власність |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| What’s mine is mine hold there’s the line | Те, що моє, моє, тримай, там лінія |
| Stop following me from the back all of the time | Перестаньте постійно стежити за мною зі спини |
| There’s one of me, one of a kind | Є один із я, єдиний у своєму роді |
| Sorry I’m first, excuse me do you mind | Вибачте, я перший, вибачте, ви не проти |
| You wanna be the same and put me out of frame | Ти хочеш бути таким самим і вивести мене з кадру |
| I got my own style, so you must be insane | У мене власний стиль, тому ви, мабуть, божевільний |
| Yes, there’s something else you can find | Так, ви можете знайти щось інше |
| So don’t touch mine, what’s mine is mine | Тому не чіпайте моє, те, що моє, моє |
| Why do you want to be like me? | Чому ти хочеш бути схожим на мене? |
| Why do you want what’s mine? | Чому ви хочете те, що моє? |
| You know this is my property | Ви знаєте, що це моя власність |
| You’re losing this time | Цього разу ти програєш |
| You are wasting time and energy | Ви витрачаєте час і сили |
| 'Cause you just can’t take what’s mine | Бо ти просто не можеш взяти те, що моє |
| You better save your time and energy | Вам краще заощадити свій час і енергію |
| Gotta get it out of your mind | Треба викинути це з голови |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| Step back, step back | Відступ, крок назад |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| You’re wasting your time | Ви витрачаєте свій час |
| Step back, step back | Відступ, крок назад |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| Oh, oh, alright | О, о, добре |
| Don’t waste your time and energy | Не витрачайте свій час і сили |
| 'Cause nobody in the world can be like me | Тому що ніхто в світі не може бути таким, як я |
| You’re looking for something I already found | Ви шукаєте те, що я вже знайшов |
| A smoother move, yeah, a better sound | Більш плавний рух, так, кращий звук |
| Represent yourself as me, myself, and I | Представляйте себе як я, я і я |
| Make your own plan, come on and try | Складіть власний план, приходьте і спробуйте |
| Ideas nowadays are hard to find | Ідеї сьогодні важко знайти |
| But don’t touch mine what’s mine is mine | Але не торкайтеся мого, те, що моє, моє |
| Why do you want to be like me? | Чому ти хочеш бути схожим на мене? |
| Why do you want what’s mine? | Чому ви хочете те, що моє? |
| You know this is my property | Ви знаєте, що це моя власність |
| You’re losing this time | Цього разу ти програєш |
| You are wasting time and energy | Ви витрачаєте час і сили |
| 'Cause you just can’t take what’s mine | Бо ти просто не можеш взяти те, що моє |
| You better save your time and energy | Вам краще заощадити свій час і енергію |
| Gotta get it out of your mind | Треба викинути це з голови |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| Oh, what’s mine is mine | О, що моє, то моє |
| Oh, what’s mine is mine | О, що моє, то моє |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| (My property is my property) | (Моя власність - це моя власність) |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| (What's mine is mine) | (Що моє, те моє) |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| Save your time and energy | Економте свій час та енергію |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| My property is my property | Моя власність – це моя власність |
| Oh, oh, alright, oh, oh, alright | О, о, добре, о, о, добре |
| Oh, oh, alright | О, о, добре |
| You are wasting time and energy | Ви витрачаєте час і сили |
| 'Cause you just can’t take what’s mine | Бо ти просто не можеш взяти те, що моє |
| You better save your time and energy | Вам краще заощадити свій час і енергію |
| Gotta get it out of your mind | Треба викинути це з голови |
| What’s mine is mine | Що моє, то моє |
| Oh, what’s mine is mine | О, що моє, то моє |
| Oh, what’s mine is mine | О, що моє, то моє |
| Wasting time, energy | Втрата часу, енергії |
| Just can’t take what’s mine | Просто не можу взяти те, що моє |
| Save your time, energy | Економте свій час, енергію |
| Gotta get it out of your mind | Треба викинути це з голови |
| Wasting time, energy | Втрата часу, енергії |
| Just can’t take what’s mine | Просто не можу взяти те, що моє |
| Save your time, energy | Економте свій час, енергію |
| Gotta get it out of your mind | Треба викинути це з голови |
| Wasting time, energy | Втрата часу, енергії |
| Just can’t take what’s mine | Просто не можу взяти те, що моє |
| Save your time, energy | Економте свій час, енергію |
| Gotta get it out of your mind | Треба викинути це з голови |
Переклад тексту пісні What's Mine is Mine - 2 Unlimited
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Mine is Mine , виконавця -2 Unlimited
Пісня з альбому Real Things
у жанріПоп
Дата випуску:05.06.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуByte
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |