Переклад тексту пісні Here I Go - 2 Unlimited

Here I Go (оригінал)

Oh, I can’t escape, I’m trapped and there is no safe place to go.
And I do regret the things I did, but how on Earth could I know?
Here I go!
Here I go, catch me I’m falling deep.
Here I go… here I go catch me I’m falling falling.
There’s no way out, man you try to escape.
Concentrate your mind, 'cause you just might break
Into half, crack down fast,
I keep my face straight, no need to laugh.
I did some right, I did some wrong,
I regret these things, hey, but I gotta stay strong.
I feel depressed, now don’t you know?
Catch me, 'cause I’m falling deep down below.
Oh, I can’t escape, I’m trapped and there is no safe place to go.
And I do regret the things I did, but how on Earth could I know?
Here I go!
Here I go, catch me I’m falling deep.
Here I go… here I go catch me I’m falling falling.
Now here’s the question: any suggestions?
You play it yourself, but yourself won’t listen!
How do you mind feel like stressing,
Searching for answers, you keep on guessing.
You messed it up!
You’re living low!
How far you’ll go, man I don’t know!
Come out the dark, I’ll bring you in the light
And leave your problems all behind!
Here I go… here I go, here I go again.
Catch me, 'cause I’m falling deep down below!

(переклад)

О, я не можу втекти, я в пастці, і немає безпечного місця, куди можна піти.
І я дійсно шкодую про те, що зробив, але звідки я міг знати?
Тут я йду!
Ось я йду, спіймай мене, я глибоко падаю.
Ось я йду… ось я йду спіймай мене, я падаю, падаю.
Немає виходу, чоловік, від якого ти намагаєшся втекти.
Зосередьтеся, бо ви можете зламатися
Пополам, розбийте швидко,
Я тримаю обличчя прямо, не потрібно сміятися.
Я робив щось правильно, я робив щось неправильно,
Я шкодую про ці речі, але я маю залишатися сильним.
Я почуваюся пригніченим, тепер ви не знаєте?
Злови мене, бо я падаю глибоко внизу.
О, я не можу втекти, я в пастці, і немає безпечного місця, куди можна піти.
І я дійсно шкодую про те, що зробив, але звідки я міг знати?
Тут я йду!
Ось я йду, спіймай мене, я глибоко падаю.
Ось я йду… ось я йду спіймай мене, я падаю, падаю.
Тепер ось питання: якісь пропозиції?
Ви самі граєте, але самі не слухаєте!
Як ви відчуваєте стрес,
Шукаючи відповіді, ви продовжуєте здогадуватися.
Ви все зіпсували!
Ти живеш низько!
Як далеко ти зайдеш, я не знаю!
Виходь із темряви, я виведу тебе на світло
І залиште свої проблеми позаду!
Ось я ... ось я йду, ось я знову.
Злови мене, бо я падаю глибоко внизу!